Dust To Dust

Polvo a Polvo

Dust To Dust

Bajo el sol, todas las acciones hechas, sin sentido sonBeneath the sun, all deeds done, meaningless are they
Trabajo en vano, dolor tormentoso, labor incesanteLabor in vain, tormenting pain, incessant toil
Persiguiendo el viento, aferrándose a lo que ha sido, anhelos agotadoresChasing the wind, grasping (for) what's been, wearisome longings
Épocas ya pasadas, el tiempo sigue adelante, pero la tierra permaneceAges now gone, time passes on, but the earth remains

Un tiempo de nacimiento, un tiempo de muerte, mortales pereciendoA time of birth, a time of death, perishing mortals
Los hombres son como hierba, que pronto pasa, destinados a morirMen are like grass, which soon doth pass, destined to die
Casas de barro, condenadas a desmoronarse, cimientos de la tierraHouses of clay, doomed to decay, foundations of earth
Los hombres vienen del polvo, y al polvo, en la muerte todos regresanMen come from dust, and to the dust, in death all return

El Señor moldeó, la carne y el alma del hombre, una creación de tierraThe Lord did mold, man's flesh and soul, a creation of soil
Pero al igual que el hombre, del polvo comenzó, en la muerte enfrentará juicioBut just as man, from dust began, in death will face judgement
Pero Cristo fue sacrificado, llevando nuestro dolor, tomando nuestra sentenciaBut Christ was slain, bearing our pain, taking our sentence
Cristo estuvo muerto, la sangre que derramó, absuelve al culpableThe Christ was dead, the blood He shed, absolves the guilty

El dominio de la tumba, roto por el Salvador ResucitadoThe hold of the grave, broken away, by the Risen Saviour
Profecía cumplida, Su voluntad perfecta, brindando vida eternaProphecy fulfilled, His perfect will, providing eternal life
La muerte es segura, para todo hombre, pero la creencia otorga vidaDeath is certain, for every man, but belief gains life
Quien cree, vida recibirá, aunque mueraHe who believes, life he'll receive, even though he'll die

Del polvo vinisteFrom dust you came
Debes regresarYou must return
¿Puedes escapar de la muerte?Can death you escape?

[Eclesiastés; Juan 11:25; Hebreos 9:27; Génesis 3:19][Ecclesiastes; John 11:25; Hebrews 9:27; Genesis 3:19]