Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.147

In Too Deep

Belinda Carlisle

Letra

Zu Tief Drin

In Too Deep

Ich war hoch und trockenI was high and dry
Frag mich nicht, warumDon't ask me why
Wir haben an diesem Tag einen falschen Weg eingeschlagenWe took a wrong turn that day
Auf dieser langen, einsamen StraßeOut on that long lonely highway

Der Fluss donnerte untenThe river was pounding below
Und wie wir abgestürzt sind, werde ich nie wissenAnd how we crashed, I'll never know
Doch plötzlich kann ich nicht schwimmenBut suddenly I can't swim
So ertrinke ichSo this is drowning

Plötzlich bin ich zu tief drinSuddenly I'm in too deep
Um jemals wieder herauszukommenTo ever get out
Ich gab dir mein Herz und meine Seele zur AufbewahrungI gave you my heart and my soul to keep
Gib mir nicht deine ZweifelDon't give me your doubts
Ich stehe über meinem KopfI'm over my head
Und es macht mir AngstAnd it scares me so

Danke für den CrashkursThanks for the crash course
Die Fahrt auf deinem edlen PferdThat ride upon your noble horse
Wir sind an diesem Tag über den Zaun gesprungenWe jumped the fence that day
Und so weit weg gerittenAnd rode so far away

Werde ich für immer umherirren?Will I forever roam?
Ich will nur nach Hause kommenI only want to come home
Also wirf mir doch einen Rettungsring zuSo won't you throw me a line?
Ich denke, es ist wirklich ZeitI think it's really time

Plötzlich bin ich zu tief drinSuddenly I'm in too deep
Um jemals wieder herauszukommenTo ever get out
Ich gab dir mein Herz und meine Seele zur AufbewahrungI gave you my heart and my soul to keep
Gib mir nicht deine ZweifelDon't give me your doubts
Ich stehe über meinem KopfI'm over my head
Und es macht mir AngstAnd it scares me so

Also hab ein wenig Glauben, BabySo have a little faith baby
An das, wohin wir gehenIn where we're going to
Frag mich nicht, woDon't ask me where
Du weißt, ich kann es dir einfach nicht sagenYou know I just can't tell you
Alles, was ich weiß, ist, ich werde mitgerissenAll I know is I'm swept away
Von diesem UnterstromTaken by this undertow
Ooh, die Wellen brechen hereinOoh, waves are crashing in
Baby, lass mich nicht los, dennBaby, baby don't let me go, 'cos
Ich bin zu tief drinI'm in too deep

Plötzlich bin ich zu tief drinSuddenly I'm in too deep
Um jemals wieder herauszukommenTo ever get out
Ich gab dir mein Herz und meine Seele zur AufbewahrungI gave you my heart and my soul to keep
Gib mir nicht deine ZweifelDon't give me your doubts
Ich stehe über meinem KopfI'm over my head
Und es macht mir AngstAnd it scares me so
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Jetzt lege ich mich nieder zum SchlafenNow I lay me down to sleep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Bete zu dir, dass du meine Seele bewahrstPray to you my soul to keep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Wenn ich sterben sollte, bevor ich aufwacheIf I should die before I wake
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Bete zu dir, dass du meine Seele nimmstPray to you my soul to take
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep
Ich bin zu tief drinI'm in too deep

Escrita por: Rick Nowels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Eder. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belinda Carlisle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección