Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 367.788

Egoísta (part. Pitbull)

Belinda

LetraSignificado

Selfish (feat. Pitbull)

Egoísta (part. Pitbull)

Mr. 3-0-5, Armando BondSeñor 3-0-5, Armando Bond
With the princess BelindaCon la princesa Belinda
Mommy, I'm not selfishMami, yo no soy egoísta
The thing is that I know what I wantLa cosa es que yo sé lo que quiero

Ego-ego-eh, ego-ego-ahEgo-ego-eh, ego-ego-ah
Selfish, selfishEgoísta, egoísta
Ego-ego-eh, ego-ego-ahEgo-ego-eh, ego-ego-ah
SelfishEgoísta

I gave everything to youDi todo para ti
And nothing for meY nada para mí
Why is it like this?¿Por qué será así?
(Selfish)(Egoísta)

In a happy worldEn un mundo feliz
To love is to shareAmar es compartir
It's to give and receiveEs dar y recibir
Selfish!¡Egoísta!

I just know what I wantI just know what I want
Communicate clearly, mommy, stop the chatterComunica claro, mami, deja la muela
Tell me who you hang out with and I'll tell you who you areDime con quién tú andas y te digo quién tú eres
As my grandmother saysComo dice mi abuela

There's no time hereAquí no hay tiempo
Time is money, and whoever doesn't understandEl tiempo es dinero, y el que no entiende
Well, I'm sorryBueno, lo siento
Let them go with the wind, go, my peopleQue se vaya con el viento, dale, mi gente

I gave you one more second of my timeUn segundo más te di de mi tiempo
And you don't know how much I regret itY no sabes bien cómo me arrepiento
I gave you one more secondUn segundo más te di
And that was your end, hey, selfishY ese fue tu fin, ey, egoísta

Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta

You could have been one dayPudiste un día ser
Morphine of my skinMorfina de mi piel
You missed itTe lo perdiste tú
Selfish!¡Egoísta!

Thinking only of youPensando solo en ti
You opened fire in meAbriste fuego en mí
Damn cavemanMaldito cromañón
Selfish!¡Egoísta!

I'm not selfishEgoísta no soy
Yesterday, tomorrow, not today, todayAyer, mañana, ni hoy, hoy
Realistically that's how I liveRealísticamente así vivo
You already know if you mess with me (how?)Ya tú sabes si te metes conmigo (¿cómo?)

A warned war (how?)Guerra avisada (¿cómo?)
Doesn't kill a soldier (how?)No mata soldado (¿cómo?)
Be careful with the fireTen cuidado con el fuego
Because Armando is fierceQue Armando es un bravo

I gave you one more second of my timeUn segundo más te di de mi tiempo
And you don't know how much I regret itY no sabes bien cómo me arrepiento
I gave you one more secondUn segundo más te di
And that was your end, hey, selfishY ese fue tu fin, ey, egoísta

Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta

When I love and feel (ego-ego-eh)Cuando amo y siento (ego-ego-eh)
I don't measure timeYo no mido el tiempo
I live every moment (ego-ego-ah)Vivo cada instante (ego-ego-ah)
And the rest I don't give a damnY lo demás me vale madre

I go with the wind (ego-ego-eh)Me voy con el viento (ego-ego-eh)
I don't take memories with meNo me llevo recuerdos
Pure choro puppy (ego-ego-ah)Cachorro puro choro (ego-ego-ah)
Cut the crap alreadyYa corta el rollo

I gave you one more second of my timeUn segundo más te di de mi tiempo
And you don't know how much I regret itY no sabes bien cómo me arrepiento
I gave you one more secondUn segundo más te di
And that was your end, hey, selfishY ese fue tu fin, ey, egoísta

(Selfish)(Ego-ego-ego-egoísta)

Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta
Ego-ego-ego-selfishEgo-ego-ego-egoísta

Ego-ego-ego (ego-ego-eh) selfish (ego-ego-ah)Ego-ego-ego (ego-ego-eh) egoísta (ego-ego-ah)
Ego-ego-ego (selfish) selfish (selfish)Ego-ego-ego (egoísta) egoísta (egoísta)
Ego-ego-ego (ego-ego-eh) selfish (ego-ego-ah)Ego-ego-ego (ego-ego-eh) egoísta (ego-ego-ah)
Ego-ego-ego (selfish) selfish (selfish)Ego-ego-ego (egoísta) egoísta (egoísta)

SelfishEgoísta

Escrita por: Pitbull / Nacho Peregrin / Jimmy Harry / Belinda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leticia. Subtitulado por Jessica y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belinda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección