¿Quién Es Feliz?

Wer ist glücklich?

¿Quién Es Feliz?

Eins, zwei, drei, vierOne, two, three, four
Wer ist glücklich? Ich war es einmal, als ich bei dir warQuien es feliz? Yo lo fui una vez al estar junto a ti
Es war das GesetzEra la ley
Jetzt bist du nicht mehr da, hey, es war schmerzhaft, deine Liebe zu verlierenAhora ya no estás, hey, fue un dolor perder tu amor
Und deinen Wert nicht zu sehenY no ver tu valor
Die Meeresbrise ließ mich dich mehr liebenLa brisa del mar, me hacia amarte más
Fühlen, träumenSentír, soñar
Ich lernte zu lebenAprendí a vivir
Die Brise ist weggegangen und ich habe dich verlorenLa brisa se fue y yo te perdí
WarumPor qué
Weiß ich nichtNo sé
Ich habe dich nicht vergessenNo te olvidé

Am Ende wird es sein wie gesternAl final, será como ayer
Mehr als eine ErinnerungMás que un recuerdo
Am Ende wird es sein, was nicht warAl final, será lo que no fue
Und niemals sein konnteY nunca pudo ser
Hey, hey, dein Name ist auf meiner HautHey, hey, tu nombre está en mi piel

Du bist meine Obsession, eine süße LeidenschaftEres mi obesesión, una dulce pasión
Die am Ende mein Herz mitnahmQue al final se llevó mi corazón
Die Monde im April lassen mich erinnernLas lunas de abril, me hacen recordar
An deine Liebe, so langsamTu amor, tan lentamente
Und dich zu lieben war nie ein Fehler.. Noch eine falscheY amarte nunca fue un error.. Ni fue una falsa
VersuchungTentación
Das habe ich auch nicht entschieden.. Du gabst mir eine intensive LiebeTampoco lo decide yo.. Me diste un amor intenso
Die ich verlorQue perdí

Am Ende wird es sein wie gesternAl final, será como ayer
Mehr als eine ErinnerungMás que un recuerdo
Am Ende wird es sein, was nicht warAl final, será lo que no fue
Und niemals sein konnteY nunca pudo ser
Hey, hey, dein Name ist auf meiner HautHey, hey, tu nombre está en mi piel

Am Ende wird es sein wie gesternAl final, será como ayer
Mehr als eine ErinnerungMás que un recuerdo
Am Ende wird es sein, was nicht warAl final, será lo que no fue
Und niemals sein konnteY nunca pudo ser
Hey, hey, dein Name ist auf meiner HautHey, hey, tu nombre está en mi piel

Jeden Moment erinnern und es wird sein wie früherRecordar cada instante y será como antes
Jeden Moment erinnern und es wird sein wie früherRecordar cada instante y será como antes
(Und es wird sein wie früher)(Y será como antes)

Am Ende wird es sein wie gesternAl final, será como ayer
Mehr als eine ErinnerungMás que un recuerdo
Am Ende wird es sein, was nicht warAl final, será lo que no fue
Und niemals sein konnteY nunca pudo ser
Hey, hey, dein Name ist auf meiner HautHey, hey, tu nombre está en mi piel

Am Ende wird es sein wie gesternAl final, será como ayer
Mehr als eine ErinnerungMás que un recuerdo
Am Ende wird es sein, was nicht warAl final, será lo que no fue
Und niemals sein konnteY nunca pudo ser
Hey, hey, dein Name ist auf meiner HautHey, hey, tu nombre está en mi piel

Am Ende wird es sein wie gesternAl final, será como ayer
Mehr als eine ErinnerungMás que un recuerdo
Am Ende wird es sein, was nicht warAl final, será lo que no fue
Und niemals sein konnteY nunca pudo ser
Hey, hey, dein Name ist auf meiner HautHey, hey, tu nombre está en mi piel