El Baile Del Sapito

La Danse du Petit Grenouille

El Baile Del Sapito

Petit grenouilleSapito

Je vais t'apprendre à danserTe voy a enseñar que debes bailar
Comme danse le petit grenouille, en sautillantComo baila el sapito, dando brinquitos
Tu dois chercher avec qui tu vas sauterTú debes buscar con quien brincarás
Et même si tu es tout seul, tu peux sauterY, aunque tú estés solito, tú puedes brincar

En bas, en basPara abajo, para abajo
Tu tournes et tournes toujours en basGiras y giras siempre para abajo
Encore plus bas, encore plus basMás abajo, más abajo
Si tu es prêt, on peut commencerSi ya estás listo, podemos comenzar

Tu avances, encore un peu plusVas para adelante, más, un poco más
Tu avances et ensuite, tu reculesVas para adelante y, luego, vas pa' tras
Maintenant sur un côté, puis sur l'autreAhora para un lado, para el otro ya
Tu fais un grand saut et tu recommencesDas un brinco alto y vuelves a empezar

Petit grenouilleSapito

Tu avances, encore un peu plusVas para adelante, más, un poco más
Tu avances et ensuite, tu reculesVas para adelante y, luego, vas pa' tras
Maintenant sur un côté, puis sur l'autreAhora para un lado, para el otro ya
Tu fais un grand saut et tu recommencesDas un brinco alto y vuelves a empezar

Je vais t'apprendre à danserTe voy a enseñar que debes bailar
Comme danse le petit grenouille, en sautillantComo baila el sapito, dando brinquitos
Tu dois chercher avec qui tu vas sauterTú debes buscar con quien brincarás
Et même si tu es tout seul, tu peux sauterY, aunque tú estés solito, tú puedes brincar

Je vais t'apprendre à danserTe voy a enseñar que debes bailar
Comme danse le petit grenouille, en sautillantComo baila el sapito, dando brinquitos
Tu dois chercher avec qui tu vas sauterTú debes buscar con quien brincarás
Et même si tu es tout seul, tu peux sauterY, aunque tú estés solito, tú puedes brincar

Hé, hé, héHey, hey, hey
Hé, hé, héHey, hey, hey

Tu avances, encore un peu plusVas para adelante, más, un poco más
Tu avances et ensuite, tu reculesVas para adelante y, luego, vas pa' tras
Maintenant sur un côté, puis sur l'autreAhora para un lado, para el otro ya
Tu fais un grand saut et tu recommencesDas un brinco alto y vuelves a empezar

Je vais t'apprendre à danserTe voy a enseñar que debes bailar
Comme danse le petit grenouille, en sautillantComo baila el sapito, dando brinquitos
Tu dois chercher avec qui tu vas sauterTú debes buscar con quien brincarás
Et même si tu es tout seul, tu peux sauterY, aunque tú estés solito, tú puedes brincar

Je vais t'apprendre à danserTe voy a enseñar que debes bailar
Comme danse le petit grenouille, en sautillantComo baila el sapito, dando brinquitos
Tu dois chercher avec qui tu vas sauterTú debes buscar con quien brincarás
Et même si tu es tout seul, tu peux sauterY, aunque tú estés solito, tú puedes brincar

Hé, hé, héHey, hey, hey