Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 300.405

Heterocromía

Belinda

LetraSignificado

Heterochromie

Heterocromía

Welke katten dragen Loro Piana?¿Qué gatos son los que visten Loro Piana?
Welke katten spelen alleen golf?¿Qué gatos son los que solo juegan golf?
Welke katten drinken Aperol?¿Qué gatos son los que toman Aperol?
Natuurlijk, de AristocatsNaturellement, Los Aristogatos

Wat een cynismeQué cinismo
Jij oordeelt over mij terwijl alles wat je zei een reflectie van jezelf wasJuzgándome a mí cuando todo lo que decías era el reflejo de ti mismo
Je was een achterstandFuiste un atraso
Je gaat de ware liefde pas kennen als je hart in duizend stukken wordt gebrokenVas a conocer el verdadero amor el día que, tu corazón, lo partan en mil pedazos

Wat je raakt, checkt je omdat het echt en waar isLo que te choca, te checa por ser real y verdadero
Je stuurde mijn kleren in een zak omdat je de vuilnisbak bentMi ropa mandaste en bolsa porque eres el basurero
Zoveel lijden maakte mijn hart van staalTanto sufrimiento me hizo el corazón de acero
En ik begon mijn leven vanaf nulY empecé mi vida desde cero

Wat een ironie, je bedrog met je heterochromieQué ironía, me engañaste con tu heterocromía
Twee mensen, éénzelfde uiterlijkDos personas, una misma fisonomía
Goed opgeheven, en met een lege geestBien alzadito, y con la mente tan vacía
Wat een oude filosofieQué antigua tu filosofía

Je bedrog met je heterochromieMe engañaste con tu heterocromía
Twee mensen, éénzelfde uiterlijkDos personas, una misma fisonomía
Goed opgeheven, en met een lege geestBien alzadito, y con la mente tan vacía
Je verkocht me een kutfantasieMe vendiste una puta fantasía

We speelden alleen golf, drinkend van jouw AperolSolo jugamos al golf, bebiendo de tu Aperol
Op zoek naar goedkeuring, gekleed in Loro PianaEn busca de una aprobación, vestido de Loro Piana
Ik hou niet meer van je, terwijl ik eerst op je vertrouwdeYa no te amo, cuando antes en ti confiaba
Ondanks dat je veel flow misteA pesar que mucho flow te faltaba

Het is geen V van Vendetta, het is B van BelindaNo es V de Vendetta, es B de Belinda
We praten over tien jaar, en je zult zien dat het leven je te pakken neemtHablamo' en diez año', y verá' que la vida te chinga
Ik ben meer een godin geworden sinds je weg bentMe puse más diosa desde que tú te alejaste
Je viel de koningin zo vaak aan, dat ik je schaakmat gafAtacaste tanto a la reina, que yo te di jaque mate
Je stalkt nog steeds en het algoritme weet hetVives stalkeando y el algoritmo lo sabe

Wat zou je zijn zonder je GHB?¿Qué sería de ti sin tu GHB?
Zou je een idioot zijn, ALVSería' un pendejo ALV
Je denkt dat je meer bent, en ik lees je ego makkelijkTe crees más, y tu ego fácil lo leo
Maar een Schorpioen kan nooit met een Leeuw omgaanPero un Escorpio nunca va a poder con un Leo

Wat een ironie, je bedrog met je heterochromieQué ironía, me engañaste con tu heterocromía
Twee mensen, éénzelfde uiterlijkDos personas, una misma fisonomía
Goed opgeheven, en met een lege geestBien alzadito, y con la mente tan vacía
Wat een oude filosofieQué antigua tu filosofía

Je bedrog met je heterochromieMe engañaste con tu heterocromía
Twee mensen, éénzelfde uiterlijkDos personas, una misma fisonomía
Goed opgeheven, en met een lege geestBien alzadito, y con la mente tan vacía
Je verkocht me een kutfantasieMe vendiste una puta fantasía

Ik herinner me nog dat je tegen je familie zeiTodavía me acuerdo que le dijiste a tu familia
Dat je inclusie met mij hebt (wat?)Que tú estás de inclusión conmigo (what?)
Hoe meer ik erover nadenk, hoe meer ik lachMientras más lo pienso, más yo me río
Je doet je als een mirrey voorTe la das de mirrey
Maar die klassenscheiding is meer verroest dan een harnas uit de 16e eeuwPero ese clasismo está más oxidado que una armadura del siglo XVI
Uit de 16e eeuw, eyDel siglo XVI, ey

Dank God heb ik mijn ex-schoonmoeder niet ontmoetGracias a Dios no conocí a mi exsuegra
Want ik ben geen aristocraat, en dan raakt ze in de warQue no soy de alcurnia, y de pronto se altera
Ik wil leven op mijn manierQuiero vivir a mi manera
En dat mensen zeggen wat ze willenY que la gente diga lo que quiera

Jij bent old money, ze noemen je BunnyTú eres old money, te dicen Bunny
En als ze wisten dat je, de waarheid, niet grappig bentY si supieran que, la neta, no eres funny
Jij bent old money, ze noemen je BunnyTú eres old money, te dicen Bunny
En je paleis kan me gestolen wordenY tu palacio me lo paso por el booty

Wat een ironie, je bedrog met je heterochromieQué ironía, me engañaste con tu heterocromía
Twee mensen, éénzelfde uiterlijkDos personas, una misma fisonomía
Goed opgeheven, en met een lege geestBien alzadito, y con la mente tan vacía
Wat een oude filosofieQué antigua tu filosofía

Je bedrog met je heterochromieMe engañaste con tu heterocromía
Twee mensen, éénzelfde uiterlijkDos personas, una misma fisonomía
Goed opgeheven, en met een lege geestBien alzadito, y con la mente tan vacía
Je verkocht me een kutfantasieMe vendiste una puta fantasía

Na dit nummerDespués de esta canción
Zul je willen dat je ogen dezelfde kleur hebbenVas a querer tener los ojos del mismo color
KlootzakCabrón

Escrita por: Richard M. Sherman, Bobby Sherman, Belinda, Ángel Sandoval, Ehxx. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vinicius. Subtitulado por Clara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belinda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección