Heterocromía

Heterocromia

Heterocromía

Que gatos são esses que vestem Loro Piana?¿Qué gatos son los que visten Loro Piana?
Que gatos são esses que só jogam golfe?¿Qué gatos son los que solo juegan golf?
Que gatos são esses que tomam Aperol?¿Qué gatos son los que toman Aperol?
Naturalmente, são os AristogatasNaturellement, Los Aristogatos

Que cinismoQué cinismo
Me julgar assim quando tudo que você dizia era só um reflexo de você mesmoJuzgándome a mí cuando todo lo que decías era el reflejo de ti mismo
Você foi um atrasoFuiste un atraso
Você vai conhecer o verdadeiro amor no dia que seu coração for partido em mil pedaçosVas a conocer el verdadero amor el día que, tu corazón, lo partan en mil pedazos

O que te incomoda, te afeta porque é real e verdadeiroLo que te choca, te checa por ser real y verdadero
Você mandou minha roupa em sacolas porque é um lixeiroMi ropa mandaste en bolsa porque eres el basurero
Tanto sofrimento me fez criar um coração de açoTanto sufrimiento me hizo el corazón de acero
E comecei minha vida do zeroY empecé mi vida desde cero

Que ironia, você me enganou com sua heterocromiaQué ironía, me engañaste con tu heterocromía
Duas pessoas, uma mesma aparênciaDos personas, una misma fisonomía
Todo metido, e com a cabeça tão vaziaBien alzadito, y con la mente tan vacía
Que filosofia tão antigaQué antigua tu filosofía

Você me enganou com sua heterocromiaMe engañaste con tu heterocromía
Duas pessoas, uma mesma aparênciaDos personas, una misma fisonomía
Todo metido, e com a cabeça tão vaziaBien alzadito, y con la mente tan vacía
Você me vendeu uma puta fantasiaMe vendiste una puta fantasía

Só jogamos golfe, bebendo seu AperolSolo jugamos al golf, bebiendo de tu Aperol
Em busca de aprovação, vestido de Loro PianaEn busca de una aprobación, vestido de Loro Piana
Não te amo mais, antes confiava em vocêYa no te amo, cuando antes en ti confiaba
Apesar de você não ter muito estiloA pesar que mucho flow te faltaba

Não é V de Vingança, é B de BelindaNo es V de Vendetta, es B de Belinda
Fala de um design e você vai ver que a vida te dá rasteiraHabla de un diseño y verás que la vida te chinga
Fiquei mais diva desde que você se afastouMe puse más diosa desde que tú te alejaste
Você atacou tanto a rainha, que eu te dei xeque-mateAtacaste tanto a la reina, que yo te di jaque mate
Você vive stalkeando e o algoritmo sabeVives stalkeando y el algoritmo lo sabe

O que seria de você sem seu GHB?¿Qué sería de ti sin tu GHB?
Você seria um idiota do caralhoSería' un pendejo ALV
Você se acha demais, mas eu leio fácil seu egoTe crees más, y tu ego fácil lo leo
Mas um Escorpião nunca vai ganhar de um LeãoPero un Escorpio nunca va a poder con un Leo

Que ironia, você me enganou com sua heterocromiaQué ironía, me engañaste con tu heterocromía
Duas pessoas, uma mesma aparênciaDos personas, una misma fisonomía
Todo metido, e com a cabeça tão vaziaBien alzadito, y con la mente tan vacía
Que filosofia tão antigaQué antigua tu filosofía

Você me enganou com sua heterocromiaMe engañaste con tu heterocromía
Duas pessoas, uma mesma aparênciaDos personas, una misma fisonomía
Todo metido, e com a cabeça tão vaziaBien alzadito, y con la mente tan vacía
Você me vendeu uma puta fantasiaMe vendiste una puta fantasía

Ainda lembro quando você disse pra sua famíliaTodavía me acuerdo que le dijiste a tu familia
Que você está na onda da inclusão comigo (quê?)Que tú estás de inclusión conmigo (what?)
Quanto mais penso, mais eu rioMientras más lo pienso, más yo me río
Você se faz de ricoTe la das de mirrey
Mas esse classismo tá mais enferrujado que uma armadura do século XVIPero ese clasismo está más oxidado que una armadura del siglo XVI
Do século XVI, eiDel siglo XVI, ey

Graças a Deus não conheci minha ex-sograGracias a Dios no conocí a mi exsuegra
Não sou de família nobre, aí ela ficaria nervosaQue no soy de alcurnia, y de pronto se altera
Quero viver do meu jeitoQuiero vivir a mi manera
E podem falar o que quiseremY que la gente diga lo que quiera

Você é herdeiro, te chamam de sagazTú eres old money, te dicen Bunny
E se soubessem que, na real, você não é nada interessanteY si supieran que, la neta, no eres funny
Você é herdeiro, te chamam de sagazTú eres old money, te dicen Bunny
Mas eu sento com meu bundão no seu palácioY tu palacio me lo paso por el booty

Que ironia, você me enganou com sua heterocromiaQué ironía, me engañaste con tu heterocromía
Duas pessoas, uma mesma aparênciaDos personas, una misma fisonomía
Todo metido, e com a cabeça tão vaziaBien alzadito, y con la mente tan vacía
Que filosofia tão antigaQué antigua tu filosofía

Você me enganou com sua heterocromiaMe engañaste con tu heterocromía
Duas pessoas, uma mesma aparênciaDos personas, una misma fisonomía
Todo metido, e com a cabeça tão vaziaBien alzadito, y con la mente tan vacía
Você me vendeu uma puta fantasiaMe vendiste una puta fantasía

Depois dessa músicaDespués de esta canción
Vai querer ter os olhos da mesma corVas a querer tener los ojos del mismo color
OtárioCabrón