Himno Nacional Mexicano

Hymne National Mexicain

Himno Nacional Mexicano

Mexicains, au cri de guerreMexicanos, al grito de guerra
Le métal prêt et le destrierEl acero aprestad y el bridón
Et que la terre tremble en son cœurY retiemble en sus centros la tierra
Au rugissement sonore du canonAl sonoro rugir del cañón
Et que la terre tremble en son cœurY retiemble en sus centros la tierra
Au rugissement sonore du canonAl sonoro rugir del cañón

Couvre, ô patrie ! Tes tempes d'olivierCiña ¡oh patria! Tus sienes de oliva
De la paix l'archange divinDe la paz el arcángel divino
Que dans le ciel ton destin éternelQue en el cielo tu eterno destino
Par le doigt de Dieu a été écritPor el dedo de Dios se escribió

Mais si un ennemi étranger oseMás si osare un extraño enemigo
Profaner ton sol de ses piedsProfanar con su planta tu suelo
Pense, ô patrie chérie ! Que le cielPiensa ¡oh patria querida! Que el cielo
T'a donné un soldat en chaque filsUn soldado en cada hijo te dio
T'a donné un soldat en chaque filsUn soldado en cada hijo te dio

Mexicains, au cri de guerreMexicanos, al grito de guerra
Le métal prêt et le destrierEl acero aprestad y el bridón
Et que la terre tremble en son cœurY retiemble en sus centros la tierra
Au rugissement sonore du canonAl sonoro rugir del cañón
Et que la terre tremble en son cœurY retiemble en sus centros la tierra
Au rugissement sonore du canonAl sonoro rugir del cañón