Mírame Feliz (part. Xavi)

Regarde-moi Heureux (feat. Xavi)

Mírame Feliz (part. Xavi)

J'ai appris que toiMe enteré que tú
Tu continues à me chercher toutes les nuits depuis cet adieuSigues buscándome toa' las noches desde aquel adiós
Que tu traînes avec une et avec l'autre, mais ça n'a pas marchéQue andas con una y con otra, pero no te funcionó
Que tu cherches mon remplaçant, et ça craintQue andas buscando mi reemplazo, y eso está jodido
Quel dommage pour toiQué pena contigo

J'ai appris que toiMe enteré que tú
Tu as déjà coupé le fil qui tenait notre relationYa cortaste el hilo que sostenía nuestra relación
Que de moi tu t'es déjà oublié, ça se passe bien pour toi, putainQue de mí ya te olvidaste, te está yendo bien cabrón
Pourquoi je te mentirais, bébé ? Franchement, ça me fait mal de ouf¿Pa' qué te miento, baby? La neta, me duele un chingo
De ne plus être avec toiYa no estar contigo

Bébé, je suis désoléBaby, lo siento
Il n'y a pas de partie deux pour nousNo hay parte dos para lo nuestro
Ce Rolex est très beau, mais ton temps est écouléMuy bonito ese Rolex, pero se acabó tu tiempo
Je m'aime trop pour te courir aprèsMe quiero demasiado pa' ir tras de ti
C'est toi qui as perdu, et moi je n'ai pas perduTú fuiste quien perdió, y yo no perdí
Tu m'as bien eu, et maintenant regarde-moi heureuxMe diste en la madre, y ahora mírame feliz

Bébé, je suis désoléBaby, lo siento
De tout cœur, oui je me sens coupableDe cora que sí me arrepiento
Dans la Mercedes, personne d'autre n'a pris ta placeEn la Mercedes nadie más ha ocupado tu asiento
Je ne savais pas comment faire le malin et grâce à toi j'ai apprisYo no sabía roncar y por ti aprendí
Je ne suis plus le même gars qui t'a fait souffrirNo soy el mismo güey que te hizo sufrir
Si tu me donnes une chance, maintenant je te rendrai heureuseSi tú me das un chance, ahora sí te hago feliz

Dis-le-moi, pote XaviDímelo, compa Xavi
BeliBeli
Beli, guerrièreBeli, bélica

Et encore une foisY atravesado otra vez
Avec une rose fanée, je suis ton Tony MontanaCon una rosa lavada, yo soy tu Tony Montana
Et tu seras toujours ma Elvira, bébéY tú siempre serás mi Elvira, bebé
Même si tu ne veux rien avec moi et que tu continues ton cheminAunque no quieras nada conmigo y sigas por tu camino

Laisse tomber, si je ne vais jamais te changerDéjalo, si nunca voy a cambiarte
Je me fais du mal juste en te rappelantMe chingo sola solo recordándote
Toi et moi, c'est finiTú y yo, ya fue
Les yeux, mec, ils ne mentent jamaisThe eyes, chico, they never lie

Bébé, je suis désoléBaby, lo siento
De tout cœur, oui je me sens coupableDe cora que sí me arrepiento
Dans la Mercedes, personne d'autre n'a pris ta placeEn la Mercedes nadie más ha ocupado tu asiento
Je ne savais pas comment faire le malin et grâce à toi j'ai apprisYo no sabía roncar y por ti aprendí
Je ne suis plus le même gars qui t'a fait souffrirNo soy el mismo güey que te hizo sufrir
Si tu me donnes une chance, maintenant je te rendrai heureuseSi tú me das un chance, ahora sí te hago feliz

Bébé, je suis désoléBaby, lo siento
Il n'y a pas de partie deux pour nousNo hay parte dos para lo nuestro
Ce Rolex est très beau, mais ton temps est écouléMuy bonito ese Rolex, pero se acabó tu tiempo
Je m'aime trop pour te courir aprèsMe quiero demasiado pa' ir tras de ti
C'est toi qui as perdu, et moi je n'ai pas perduTú fuiste quien perdió, y yo no perdí
Tu m'as bien eu, et maintenant regarde-moi heureuxMe diste en la madre, y ahora mírame feliz

Oh, ohOh, oh
Je sais que je t'ai bien eu, et maintenant regarde-moi heureuxSé que te di en la madre, y ahora mírame feliz