Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.075

Silvana

Belinda

LetraSignificado

Silvana

Silvana

Ah, comme c'est bon de t'ignorerAy, qué rico se siente ignorarte
Tu ne vois pas que je ne suis plus celle d'avant ?¿Que no ves que no soy la de antes?
C'est à toi de morfler, le karma est implacableTe toca chingarte, el karma es implacable
J'ai dû t'oublierTuve que olvidarte

Je passe du bon temps, seule je me maintiensPasarla chilling, sola mantengo
Et si je te revois, ce sera pour le divertissementY si te vuelvo a ver, es por entretenimiento
Tu as joué au gangster avec mes sentimentsJugaste al gangster con mis sentimientos
Et de la nuage, je t'ai fait tomber au solY de la nube te boté al pavimento

Et adieu, bye-bye l'amourY adiós, bye-bye al amor
Pour être un chien sans sentimentsPor ser un perro sin sentimientos
Et adieu, bye-bye l'amourY adiós, bye-bye al amor
Dans mon film, tu n'as pas de scénarioEn mi película, no tienes libreto

Tu te croyais Tony MontanaTe creíste Tony Montana
Mais tu n'arrives même pas à Hannah MontanaPero no llegas ni a Hannah Montana
Tu parlais trop avec tes potesHablabas de más con tus panas
N'oublie pas qu'à la fin, c'est toi qui as perdu contre SilvanaNo olvide' que al final tú perdiste con Silvana

Je suis seule sur le toitAndo solita en el roof
Pour ne pas ressentir d'inquiétudePa' no sentir inquietud
C'est pour ça que sans réfléchir, j'ai pris la battePor eso es que sin pensarlo fue que cogí el bate
Et je t'ai sorti du parc, comme Babe RuthY te saqué del parque, como Babe Ruth

Et maintenant je peux sortir et éteindre mon portableY ahora puedo salir y mi cel apagar
Rouler un joint et fumer, appeler un gars et m'amuserEnrolar uno y fumar, llamar a un vato y chingar
J'avais besoin d'un hôtel loin de la villeNecesitaba un hotel bien lejos de la ciudad
Arriver après 6, mon père va me punirLlegar después de las 6, mi 'pá me va a castigar

Et maintenant je peux sortir et éteindre mon portableY ahora puedo salir y mi cel apagar
Rouler un joint et fumer, appeler un gars et m'amuserEnrolar uno y fumar, llamar a un vato y chingar
J'avais besoin d'un hôtel loin de la villeNecesitaba un hotel bien lejos de la ciudad
Arriver après 6, mon père va me punirLlegar después de las 6, mi 'pá me va a castigar

Je passe du bon temps, seule je me maintiensPasarla chilling, sola mantengo
Et si je te revois, ce sera pour le divertissementY si te vuelvo a ver, es por entretenimiento
Tu as joué au gangster avec mes sentimentsJugaste al gangster con mis sentimientos
Et de la nuage, je t'ai fait tomber au solY de la nube te boté al pavimento

Et adieu, bye-bye l'amourY adiós, bye-bye al amor
Pour être un chien sans sentimentsPor ser un perro sin sentimientos
Et adieu, bye-bye l'amourY adiós, bye-bye al amor
Dans mon film, tu n'as pas de scénarioEn mi película no tienes libreto

Escrita por: Belinda / Dani (COL) / JULiA LEWiS / Emjay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belinda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección