Van Gogh (part. Mala Rodríguez)

Van Gogh (feat. Mala Rodríguez)

Van Gogh (part. Mala Rodríguez)

Why can't I forget you?¿Por qué será que no te olvido?
When I’ve always been cold-heartedSi siempre fui de cora frío
I don’t get why to this dayNo entiendo por qué hasta la fecha
The art of forgetting you is still a messEl arte de olvidarte sigue siendo un lío

A spiraling dreamUn sueño en espiral
To breathe you in once moreVolverte a respirar una vez más

I still remember you and all that crazinessTodavía me acuerdo de ti y de to'a esa locura
I can’t forget with the yearsNo puedo olvidar con los años
I don’t know if it was love or just a flingNo sé si fue amor o fue una aventura
How come we seem so strange?¿Cómo es que parecemo' extraño'?

I move it, I move it, you know it’s mineLo muevo, lo muevo, tú sabe' que es mío
Years went by, and I stayed asleepPasaron los año', quedaron dormí'o
Touched, sunk, disappearedToca'o, hundí'o, desaparecí'o
When you see me, you don’t say a peepCuando me ve', no dice' ni pío
I learned to delete, now Mala’s in chargeAprendí a delete, ahora Mala manda
No matter how rough it gets, I don’t want a blanketPor mucho que arrecie, yo no quiero manta
Two drums and Holy Week, yeah-yeahDos tambore' y Semana Santa, yeah-ya

I liked the ridiculous things I didMe gustaba el ridículo que hacía'
To bring you up to my levelPa' ponerte a la altura mía
You always acting like a foolTú siempre haciendo como tontería'
I, without meaning to, made you mineYo, sin querer, haciéndote má' mía

Never needed to cryNunca hizo falta llorar
Never needed to missNunca hizo falta faltar
Never needed to winNunca hizo falta ganar
Just you and me, tequila, sun, and saltSolo tú y yo, tequila, Sol y sal

I still remember you and all that crazinessTodavía me acuerdo de ti y de to'a esa locura
I can’t forget with the yearsNo puedo olvidar con los años
I don’t know if it was love or just a flingNo sé si fue amor o fue una aventura
How come we seem so strange?¿Cómo es que parecemo' extraño'?

We let it all goNos dejamos ir con to'
And I start to think about what we lackedY me pongo a pensar en lo que nos faltó
My kisses painted your bodyMis besos pintaban tu cuerpo
Like a landscape by Van GoghComo un paisaje de Van Gogh
With me, you looked beautifulConmigo te veías bonito
You went far away, and that hurt meTe fuiste lejitos, y eso me dolió

I still remember you and all that crazinessTodavía me acuerdo de ti y de to'a esa locura
I can’t forget with the yearsNo puedo olvidar con los años
I don’t know if it was love or just a flingNo sé si fue amor o fue una aventura
How come we seem so strange?¿Cómo es que parecemo' extraño'?

(And all that craziness)(Y de to'a esa locura)
(I can’t forget with the years)(No puedo olvidar con los años)
(I don’t know if it was love or just a fling)(No sé si fue amor o fue una aventura)
(To breathe you in again, how come we seem so strange?)(Volverte a respirar, ¿cómo es que parecemo' extraño'?)

A flingUna aventura
NoNo