Livin' It Up (Friday Night)

Livin' It Up (Viernes por la noche)

Livin' It Up (Friday Night)

Arriba en la mañana a las seis en puntoUp in the morning at six o'clock
Dirígete a la ciudadHead for the city
Enciende la música, la radioTurn on the music, the radio
Nadie se apresura (nadie se apresura)Nobody's hurrying (nobody's hurrying)

Día tras díaDay after day
Esclavizando, síSlaving away, yeah
Golpeando el tiempo, I'maPunching the time, I'ma
Llego tarde otra vezI'm late again
Escabullirse en la parte traseraSneak in the back way
También cuento las horas, los minutosI count the hours, minutes too
Me alegro de que sea viernes (tan contento que es viernes)So glad it's Friday (so glad it's Friday)

Súbete a mi paseoJump in my ride
Es viernes por la nocheIt's Friday night
Lo vivo, lo vivoLivin' it up, livin' it up
Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night
Vivir, vivir por fin, vivir por finLivin' it up, livin' it up at last
Viviéndolo, viviéndoloLiving it up, livin' it up
Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night

Vivir, vivir por fin, vivir por finLivin' it up, livin' it up at last
Sólo un viernesOnly on a Friday
Nunca un domingoNever on a Sunday
Nunca un lunesNever on a Monday
La misma situación todos los díasSame situation every day
Algún tipo de vudú (algún tipo de vudú)Some kind of voodoo (some kind of voodoo)

Las mismas complicacionesSame complications
Párese en el caminoStand in the way
A ninguna parte a la que correr (a ninguna parte a la que correr)Nowhere to run to (nowhere to run to)
Mi mente está soñandoMy mind is dreaming
Estoy en otro lugarI'm somewhere else
Parece que no puedo sacudirlo (parece que no puedo sacudirlo)Can't seem to shake it (can't seem to shake it)

Extraño la sensaciónI miss the feeling
DivertirseHaving fun
No hay forma de fingirlo (no hay forma de fingirlo)No way to fake it (no way to fake it)
Súbete a mi paseoJump in my ride
Es viernes por la nocheIt's Friday night
Lo vivo, lo vivoLivin' it up, livin' it up

Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night
Vivir, vivir por fin, vivir por finLivin' it up, livin' it up at last
Viviéndolo, viviéndoloLiving it up, livin' it up
Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night

Vivir, vivir por fin, vivir por finLivin' it up, livin' it up at last
Viviendo la vidaLiving it up
Viéndolo, oh, síLiving it up, oh, yeah
Viviendo la vidaLiving it up
Viéndolo por finLiving it up at last

Viviendo la vidaLiving it up
Viéndolo, oh, síLiving it up, oh, yeah
Viviendo la vidaLiving it up
Viéndolo por finLiving it up at last
Lo vivo, lo vivoLivin' it up, livin' it up

Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night
Vivir, vivir por fin, vivir por finLivin' it up, livin' it up at last
Viviéndolo, viviéndoloLiving it up, livin' it up
Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night

Vivir, vivir por fin, vivir por finLivin' it up, livin' it up at last
Viéndolo, viviéndoloLiving it up, living it up
Sí, viernes por la nocheOh, yeah, Friday night
Viviendo la vidaLiving it up