Sugar High

Subidón de Azúcar

Sugar High

Construyamos alto hacia el cieloLet's build up tall into the sky
Podemos sentarnos en esas vigas y sonreírWe can sit on those beams and smile
y comer nuestros sándwichesand eat our sandwiches
y fumar cigarrillosand smoke cigarettes
Como esos chicos que construyeronLike those boys who built
la Ciudad de Nueva YorkNew York City
Sin miedo a caer,No fear of falling,
oh, se ve tan bonitooh it looks so pretty
Oh mira, un funeral.Oh look, a funeral.
Un carnaval.A carnival.
Azúcar.Sugar.
Azúcar, tan alto, alto.Sugar, so high, high.

Construyamos toda esta mierdaLet's build all this shit
que nadie va a comprarno-one's ever gonna buy
Cuando volvamos, vamos aWhen we come round we'll
culpar al subidón de azúcarblame the sugar high
y actuar todo avergonzados,and act all sheepish,
y un poco arrepentidosand kinda sorry-ish
Ellos solo se sentarán comoThey'll just sit there like
monumentosmonuments
Plástico ondeando en el vientoPlastic flapping in the wind
Como una banderaLike a flag
Tan tristeSo sad
Azúcar, tan alto, alto.Sugar, so high, high.

Oye Charlie, ¿no conoces a Seanie, no conoces a Paddy, no conoces a los Baileys?Hey Charlie don't you know Seanie, don't you know Paddy, don't you know the Baileys?
Buenos chicos en las carrerasGood old boys at the races
En una gran carpa en las carrerasIn a big tent at the races
Es amigo mío, es amigo tuyo, es amigo nuestro,He's a friend of mine, he's a friend of yours, he's a friend of ours,
como no tan mafiososlike not so wiseguys
Sí, no tan mafiososYeah, not so wiseguys
Y harán cualquier cosa por Azúcar.And they'll do anything for Sugar.
Azúcar, tan alto, alto.Sugar, so high, high.
Sí, cualquier cosa por azúcar, azúcar tan alto, alto.Yeah anything for sugar, sugar so high, high.

Cualquier cosa, cualquier cosaAnything, anything
No podemos dejar ir los buenos tiemposCan't let go of the good times
Buenos tiempos. Buenos tiempos.Good times. Good times.
Azúcar tan alto.Sugar so high.
Azúcar, azúcar tan alto.Sugar, sugar so high.

Gratis para aquellos que pueden pagarlo, para aquellos que pueden pagarlo.Free to those who can afford it, to those who can afford it.
Muy caro para aquellos que no pueden, para aquellos que no pueden.Very dear to those who can't, to those who can't.

Gratis para aquellos que pueden pagarlo, para aquellos que pueden pagarlo.Free to those who can afford it, to those who can afford it.
Muy caro para aquellos que no pueden, para aquellos que no pueden.Very dear to those who can't, to those who can't.