Sufro Por Amor

Sofro Por Amor

Te vi partir, y el cielo se oscurecióTe vi partir, e o céu se escureceu
La soledad que quedó, no me respondióA solidão que ficou, não me respondeu
Tu aroma en el aire, pero el dolor me invadeTeu cheiro no ar, mas a dor me invade
La nostalgia me consume, sin tener más valorA saudade me consome, sem ter mais coragem

Intenté convencerte, pero no pudeEu tentei te convencer, mas não consegui
Retenerte a mi lado, lo que quedó fue aquíTe prender ao meu lado, o que restou foi aqui
El amor se volvió dolor, sin brillo, sin luzO amor virou dor, sem brilho, sem luz
Y me pierdo en las sombras que la nostalgia conduceE me perco nas sombras que a saudade conduz

Sufro por amor, que no me deja en pazSofro por amor, que não me deixa em paz
Cada lágrima cae, y la herida se haceCada lágrima cai, e a ferida se faz
El tiempo no cura, solo hace que el dolor aumenteO tempo não cura, só faz a dor aumentar
Te amé tanto, pero no sé cómo olvidar esa miradaTe amei tanto, mas não sei como esquecer esse olhar

Camino solo, pero tu sombra estáCaminho sozinho, mas tua sombra está
En las calles vacías, en el viento al soplarNas ruas vazias, no vento a soprar
Busco tu rostro en otros lugaresProcuro teu rosto em outros lugares
Pero el vacío es mi amigo, y el dolor, son mis paresMas o vazio é meu amigo, e a dor, são meus pares

Sufro por amor, que no me deja en pazSofro por amor, que não me deixa em paz
Cada lágrima cae, y la herida se haceCada lágrima cai, e a ferida se faz
El tiempo no cura, solo hace que el dolor aumenteO tempo não cura, só faz a dor aumentar
Te amé tanto, pero no sé cómo olvidar esa miradaTe amei tanto, mas não sei como esquecer esse olhar

Si algún día vuelves, yo estaré aquíSe um dia voltar, eu estarei aqui
Aunque el dolor me haya hecho asíMesmo que a dor tenha me feito assim
El amor que sentí, nunca se va a borrarO amor que senti, nunca vai apagar
Aunque sufra, siempre te voy a amarMesmo que eu sofra, vou sempre te amar