Dúvidas de Nós

Preguntas de Nosotros

Dúvidas de Nós

¿Cuántas veces tengo que dividir este amor nuestro?Vou ter que dividir em quantas vezes esse nosso amor?
Y las preguntas que me hago y rehago, ¿tienen algún valor?E as perguntas que me faço e refaço, será que tem algum valor?
Preguntas de nosotrosDúvidas de nós
Dudas de nuestro amorDúvidas de nosso amor
Dudo si te espero o me voy con quienquiera que seasDúvidas se eu te espero ou vou embora com quem for
Dime, ¿cuál es el punto de nosotros?Me diz, qual a razão de nós?
Dime, ¿qué sientes cuando escuchas mi voz?Me diz, o que você sente quando ouve a minha voz?

Pídeme que me quede y te prepararé un caféMe peça para ficar que eu te faço um café
Háblame de tu vida y de cualquier otra mujerMe fala da tua vida e de qualquer outra mulher
El destino no quería, pero aún así quiero verte feliz... bien con alguien que no sea yoO destino não quis mas, ainda quero te ver feliz Bem com alguém que não seja eu
Pero si no puedo ser el que te haga felizMas se não posso ser eu a te fazer feliz
Espero que sea alguien que te quiera bienEspero que seja alguém que te quis bem
¿Quién te quería, bebéQue te quis, meu bem
¿Quién te ama tan bien como siempre he querido?Que te quer tão bem quanto eu já quis
Por mucho que dudoPor mais que eu duvide
¿Cómo me recupero de tu olor?Como me recuperar do teu cheiro?
Estamos tan lejosA gente tá tão longe
Estamos tan lejosA gente tá tão longe
Quiero recuperarme de tu aromaEu quero me recuperar do teu cheiro
Estamos muy lejos, pero estoy tan cerca de tiA gente tá tão longe mas, tô tão perto de você
Estoy tan cerca de tiTô tão perto de você

Mi viejo cuaderno que te tiene por escritoMeu caderno velho que te tem por escrito
Hoy ya no te describe, ni tu sonrisaHoje já não te descreve mais, nem o teu sorriso
O tu lookNem o teu olhar
Sólo están vacíosSão só vazios
Que no tengo sentido hablarQue não faço questão de falar
No quiero volver a lo que pasóNão quero voltar o que aconteceu
Nostalgia que invade tu cuerpo en el míoSaudade que invade do teu corpo ao meu
Restos de nosotros, de lo que se perdióResquícios de nós, do que se perdeu
Nostalgia por la vida y lo que no vivimosSaudade da vida e do que a gente não viveu
Mantuve el beso que me disteGuardei o beijo que você me deu
Aunque nunca fue míoApesar de nunca ter sido meu
Ven a advertirme si quiero un último adiósVem me alertar se quero um último adeus

Quiero recuperarme de tu aromaEu quero me recuperar do teu cheiro
Estamos tan lejosA gente tá tão longe
Estamos tan lejosA gente tá tão longe
Quiero recuperarme de tu aromaEu quero me recuperar do teu cheiro
Estamos muy lejos, pero estoy tan cerca de tiA gente tá tão longe mas, tô tão perto de você
Estoy tan cerca de tiTô tão perto de você