Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.847

Promise?

Bella Kay

Letra

Significado

Versprechen?

Promise?

Denkst du, ich würde zulassen, dass du mich für immer ruinierstThink I'd let you ruin me forever
Lachend wie ein Kind mit deinem schiefen GrinsenLaughing like a child with your crooked grin
Ich würde dir sagen, wie ich fühle, wenn ich clever wäreI'd tell you how I feel if I was clever
Und mein Interesse besteht nur darin, ob du, ob du, ob du interessiert bistAnd my interest all consist of, if you, if you're, if you're interested

Ich sollte wahrscheinlich einfach die Finger davon lassenI should probably just leave it alone
Denn ich weiß, dass wir Freunde sein sollen'Cause I know that we're supposed to be friends
Wir sind Freunde, wir sind Freunde, wir sind Freunde, aberWe're friends, we're friends, we're friends, but

Oh, ich will dich, aber ich werde es dir nie sagenOh, I want you, but, I'll never tell you
Denn wenn ich es dir sage, könntest du sagen, ich bin nicht derjenige'Cause if I tell you, you could say I'm not the one
Den du willst, und ich, ich könnte damit nicht umgehenYou want, and I, I couldn't handle that
Also wenn ich es dir sage, dann verspreche mir, ich kann es zurücknehmenSo if I tell you, then promise me I can take it back
Oh, kannst du das versprechen?Oh, can you promise that?
Oh, kannst du das versprechen?Oh, can you promise that?

Weißt du, wie es ist, so verdammt schüchtern zu sein?Do you know what it's like to feel this fucking shy?
Lass mich ein Bild für dich malen, deine Stimme hält mich nachts wachLet me paint a picture for you, your voice keeps me up at night
Weißt du, wie es sich anfühlt, so zu tun, als wäre es kein großes Ding?Do you know how it feels, pretend it's no big deal?
Wenn ich zu dir aufsehe, bringe ich dich zum Lachen, und, oh Gott, es fühlt sich an wieWhen I'm looking up at you I make you laugh, and, oh, God, it feels like

Du bist erst vor einer Minute gegangenYou only left about a minute ago
Aber ich muss dich schon wieder sehenBut I already need to see you again
Wieder, wieder, wieder, wieAgain, again, again, like

Oh, ich will dich, aber ich werde es dir nie sagenOh, I want you, but, I'll never tell you
Denn wenn ich es dir sage, könntest du sagen, ich bin nicht derjenige'Cause if I tell you, you could say I'm not the one
Den du willst, und ich, ich könnte damit nicht umgehenYou want, and I, I couldn't handle that
Also wenn ich es dir sage, dann verspreche mir, ich kann es zurücknehmenSo if I tell you, then promise me I can take it back
Oh, kannst du das versprechen?Oh, can you promise that?
Oh, kannst du das versprechen?Oh, can you promise that?
Ja, wenn ich es dir sage, versprich mir, ich kann es zurücknehmenYeah, if I tell you, you promise me I can take it back
Kannst du das versprechen?Can you promise that?

Wünschte, ich könnte dir sagen, ich denke die ganze Zeit an dichWish I could tell you, I think about you all the time
Ich mag dein Haar, ich mag, wie es in deinen dummen Augen istI like your hair, I like the way it's in your stupid eyes
Wünschte, ich könnte dir sagen, du bist überall bei mirWish I could tell you, you're with me everywhere I go
Du bist im Weg, du bist in meinem Getränk, du bist in meinem CortisolYou're in the way, you're in my drink, you're in my cortisol
Wünschte, ich könnte dir sagen, ich denke die ganze Zeit an dichWish I could tell you, I think about you all the time
Ich habe solche Angst, dass ich den Rest meines Lebens nach dir sehnen werdeI'm scared to death that I'll be wishing for you for the rest of my life

Ich will dich, ich werde es dir nie sagenI want you, I'll never tell you
Denn wenn ich es dir sage, könntest du sagen, ich bin nicht derjenige'Cause if I tell you, you could say I'm not the one
Den du willst, und ich, ich könnte damit nicht umgehenYou want, and I, I couldn't handle that
Also wenn ich es dir sage, dann verspreche mir, ich kann es zurücknehmenSo if I tell you, then promise me I can take it back
Oh, ich will dich, aber ich werde es dir nie sagenOh, I want you, but, I'll never tell you
Denn wenn ich es dir sage, könntest du sagen, ich bin nicht derjenige'Cause if I tell you, you could say I'm not the one
Den du willst, und ich, ich könnte damit nicht umgehenYou want, and I, I couldn't handle that
Also wenn ich es dir sage, dann verspreche mir, ich kann es zurücknehmenSo if I tell you, then promise me I can take it back
Oh, kannst du das versprechen?Oh, can you promise that?
Oh, kannst du das versprechen?Oh, can you promise that?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bella Kay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección