This Is My Dancefloor

C'est mon dancefloor

This Is My Dancefloor

On a mis le feu sur le dancefloorWe shook it up inside of the dance floor
On a marqué notre territoire, on définit la danse de guerreMade our mark, we define the dance war
On défonce la porte d'entréeWe’re busting down the front door
On recommence tout !Take it from the top!

Regarde qui est de retour, on a des nouveaux pasLook who’s back, we got the new moves

Moins de blabla, plus de danse pour prouverLess talk, more dancing as prove
Monte le son et fais comme on faitTurn it up and do how we do
On recommence tout !Take it from the top!

Parce que maintenant on arrive avec du neuf‘Cause now we’re rolling up new
Et c'est juste moi et ma bandeAnd it’s just me and my crew
Voici le début de la suiteHere come the sequel debut
On passe à l'action !We break it through!

Déjà là dans la zoneAlready here in the zone
On dirait qu'on arrive sur le trôneFeels like we come to the throne
Ouais, c'est tellement bon d'être chez soi !Yeah, it’s so good to be home!

C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
C'est la nuit, alors allumons les lumièresThis is the night, so let’s bring up the lights
C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
Tout est plus, jamais vu ça avantEverything more, never seen this before

Je monte sur un tout nouveau rythmeI’m steppin’ up to a whole new beat
Faisant passer la foule des sièges à leurs piedsTakin’ the crowd from the seats to their feet
De retour avec un nouveau score, c'est pour ça que je visBack with a new score, it’s what I live for
C'est mon dancefloorThis is my dance floor

Plus grand, mieux, testé en bêtaB-b-b-bigger, better, beta-tested
Parfaité par ordre alphabétiqueAlphabetically perfected
Tellement chaud, ça débordeSo hot, it’s boiling over
Juste pour te donner toutes les infosJust to give you full disclosure

Parce que maintenant on arrive avec du neuf‘Cause now we’re rolling up new
Et c'est juste moi et ma bande (ouais...)And it’s just me and my crew (yeah…)
Voici le début de la suiteHere come the sequel debut
On passe à l'action !We break it through!

Déjà là dans la zoneAlready here in the zone
On dirait qu'on arrive sur le trôneFeels like we come to the throne
Ouais, c'est tellement bon d'être chez soi !Yeah, it’s so good to be home!

C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
C'est la nuit, alors allumons les lumièresThis is the night, so let’s bring up the lights
C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
Tout est plus, jamais vu ça avantEverything more, never seen this before

Je monte sur un tout nouveau rythmeI’m steppin’ up to a whole new beat
Faisant passer la foule des sièges à leurs piedsTakin’ the crowd from the seats to their feet
De retour avec un nouveau score, c'est pour ça que je visBack with a new score, it’s what I live for
C'est mon dancefloorThis is my dance floor
(C'est mon dancefloor... !)(This is my dance floor…!)

Parce que maintenant on arrive avec du neuf !‘Cause now we’re rolling up new!
Et c'est juste moi et ma bande ! (Dancefloor)And it’s just me and my crew! (Dancefloor)
Déjà là dans la zone,Already here in the zone,
On dirait qu'on arrive sur le trône,Feels like we come to the throne,
Ouais, c'est tellement bon d'être chez soi !Yeah, it’s so good to be home!

C'est mon dancefloor... ! Mon dancefloorThis is my dancefloor…! My dance floor
C'est la nuit, alors allumons les lumièresThis is the night, so let’s bring up the lights
C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
Tout est plus, jamais vu ça avantEverything more, never seen this before

Je monte sur un tout nouveau rythmeI’m steppin’ up to a whole new beat
Faisant passer la foule des sièges à leurs piedsTakin’ the crowd from the seats to their feet
De retour avec un nouveau score, c'est pour ça que je visBack with a new score, it’s what I live for
C'est mon dancefloorThis is my dance floor

C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
C'est la nuit, alors allumons les lumièresThis is the night, so let’s bring up the lights
C'est mon dancefloor, mon dancefloorThis is my dancefloor, my dance floor
Tout est plus, jamais vu ça avantEverything more, never seen this before