Compatible

Compatible

Compatible

Je suis peut-être le seul garsMight be the only guy
Qui n'a pas répondu à ma dernière story avec des yeux en cœurWho didn't send it me hearted eyes in reply to my latest story
En lingerie en dentelle rouge, je t'embrasse, mais tu te dérobesIn red lace lingerie I kiss you, but you shy away
Puis tu roules pour avoir tes huit heures de sommeilThen roll to get your eight hours of sleep in
Mais tu ne me quitteras jamais car pour toi, on est plus que bienBut you will never leave me 'cause to you we're more than fine
Et je coche toutes tes cases, oh, je fais une si bonne femmeAnd I'm ticking all your boxes, oh, I play such a good wife
On s'entend bien sur le papier, on ne se dispute pas, on ne se bat pasWe work well on paper, we don't argue, we don't fight
Mais allumer des bougies parfumées ne rallumera pas le feuBut lighting scented candles just won't relight up on fire

Et ce n'est pas si mal, c'est juste pas ce que je voulaisAnd it ain't that bad, it's just not what I wanted
Je ne veux pas vivre cette vie à moitiéDon't wanna live this life half hearted
Je veux des feux d'artifice et des flammes, je ne veux pas de sécurité, de calme, de pratiqueI want fireworks and flames, don't want safe, tame, practical
Parce que ce n'est pas suffisant, ce n'est pas de l'amour, non, on est juste compatibles'Cause that ain't enough, this ain't love, no, we're just compatible

Tes yeux ne s'illuminent jamais quand je passe la journée à me préparerYour eyes never light up when I spend all day dressing up
Pour que tu dises juste : Ne nous fais pas attendreFor you to just say: Don't make us late
Essaye de dire ce que je ressens, tu as dit : Pas maintenant, je suis occupéTry saying how I'm feeling, you said: Not right now, I'm busy
Tu ne sais pas que je m'éloigneYou don't know I'm slipping away
Et je pourrais me teindre les cheveux, devenir folleAnd I could die my hair, go crazy
Comme me faire des mèches bleues et je ne pense pas que tu remarqueraisLike getting blue highlights and I don't think you'd notice
Et tu ne regarderais probablement pas deux foisAnd you probably wouldn't look twice
Je suis bien trop petite et mignonne pour être la plus grosse des osI'm way too short and cute to have to be the biggest bone
Mais je refuse de ressentir toute cette distanceBut I refuse to feel all the distance

Et ce n'est pas si mal, c'est juste pas ce que je voulaisAnd it ain't that bad, it's just not what I wanted
Je ne veux pas vivre cette vie à moitiéDon't wanna live this life half hearted
Je veux des feux d'artifice et des flammes, je ne veux pas de sécurité, de calme, de pratiqueI want fireworks and flames, don't want safe, tame, practical
Parce que ce n'est pas suffisant, ce n'est pas de l'amour, non, on est juste compatibles'Cause that ain't enough, this ain't love, no, we're just compatible
Hmm, on est juste compatiblesHmm, we're just compatible

J'aimerais que tu fasses quelque chose que je ne peux pas te pardonnerWish you would go do something I cannot forgive you for
Va coucher avec ma meilleure amie, dis à la police que j'ai enfreint la loiGo sleep with my best friend, tell the police I broke the law
J'ai besoin de quelque chose de bien pour me lever et sortir par la porteI need good enough to get up and out the door
Et ce n'est pas dramatique, c'est juste là où j'en suisAnd it's not dramatic it's just to where I've reach

Et ce n'est pas si mal, c'est juste pas ce que je voulaisAnd it ain't that bad, it's just not what I wanted
Je ne veux pas vivre cette vie à moitiéDon't wanna live this life half hearted
Je veux des feux d'artifice et des flammes, je ne veux pas de sécurité, de calme, de pratiqueI want fireworks and flames, don't want safe, tame, practical
Ce n'est pas suffisant, ce n'est pas de l'amourThat ain't enough, this ain't love
On n'est pas assez, on n'est pas de l'amour, non, on est juste compatiblesWe're not enough, we're not love, no, we're just compatible
Oh, on est juste compatiblesOh, we're just compatible