Can I Come On Home To You

¿Puedo volver a casa contigo?

Can I Come On Home To You

Bueno, podría disculparme pero tal vez sea demasiado tarde para eso.Well I could apologize but it might be too late for that.
Esta vez podrías definirlo como algo más que una simple pelea de amantes.This time you could define it as more than just a lover's spat.
Así que beberé y pensaré en lo que me dijiste que podía hacer.So I'll drink and think about what you told me I could do.
Pero después de ir al infierno, ¿puedo volver a casa contigo?But after I go to hell, can I come on home to you?

Sabía que esa otra mujer era veneno puro.I knew that other woman was as poison as they come.
Pero me lanzó esa sonrisa sexy,But she flashed that sexy smile at me,
Y como un hombre actué tonto.And like a man I acted dumb.
Aunque me ofreció su cuerpo, te juro,Though she offered me her body, I swear,
No pude seguir adelante.I could not go through.
Así que después de ir al infierno, ¿puedo volver a casa contigo?So after I go to hell, can I come on home to you?

¿Hay algo que pueda decir,Is there something I can say,
Quedan sentimientos dentro?Are there any feelings left inside?
¿Podríamos simplemente rebobinar el tiempo,Could we just rewind the time,
Antes de decir adiós?Before we say goodbye?

Supongo que no hay explicación que tú no hayas escuchado ya.I guess there is no explanation that you ain't already heard.
Así que me dirigiré al Hades para escuchar cada una de tus palabras.So I'll be headin' down to Hades' to heed your every word.
Y caminaré descalzo sobre la piedra de azufre,And I'll walk barefoot on the brimstone,
Solo para demostrar que puedo ser fiel.Just to prove I can be true.
Pero después de ir al infierno, ¿puedo volver a casa contigo?But after I go to hell, can I come on home to you?
Hey, entonces después de ir al infierno, ¿puedo volver a casa contigo?Hey, then after I go to hell, can I come on home to you?