Hoje

Hoy

Hoje

Puede parecer clichéPode parecer clichê
Pero me enamoré de tiMas, me apaixonei por você
Sigue mi baile en este vaivénSiga a minha dança nessa balancê
Quiero y ni siquiera sé por quéEu tô querendo e nem sei o por quê

Pasa todo el día y nadaPassa o dia todo e nada
Nada de ti en casaNada de você lá em casa
Hago lo que puedo, te lo juroFaço o que posso, eu juro
Juro que no es una trampaJuro que não é uma cilada

Tú y yo (ah, ah)Eu e você (ah, ah)
Yo y tú (ah, ah)Você e eu (ah, ah)
Hasta el amanecerAté amanhecer
Hasta el amanecerAté amanhecer

NenaBaby
La puerta está abiertaA porta está aberta
EntraEntre
Y comienza la fiestaE comece a festa
DamaLady
No seas discretaNão seja discreta
Hoy va a sucederHoje vai acontecer

Viajé en tu miradaEu viajei no seu olhar
¿Cómo pude imaginar que esto pasaría?Como é que eu pude imaginar que isso ia acontecer?
Me perdí en el caminoMe perdi no caminhar
Menos mal que para salvarme estabas túAinda bem que para me salvar tinha você
Sé que parece clichéEu sei que parece clichê
Pero ¿cómo voy a decir todo lo que deseo?Mas como é que eu vou falar tudo que tenho vontade?
Y la idea de perderteE a ideia de te perder
Para mí parece una gran putadaPara mim parece muita sacanagem

Cena a la luz de las velasJantarzinho a luz de velas
Nena, la frescura en la ventanaNega, a frescor na janela
En cualquier lugar es una buena citaEm qualquer lugar é um date bom
Si estoy contigoSe eu estiver com ela
Nena, no quiero verte tristeBaby, eu não quero te ver triste
Por favor, acepta la invitaciónPor favor aceite o convite
Solo por hoy, quédate conmigoSó por hoje, fica comigo
Ya que sabes bien que puedes entrarJá que você sabe bem que pode entrar

NenaBaby
La puerta está abiertaA porta está aberta
EntraEntre
Y comienza la fiestaE comece a festa
DamaLady
No seas discretaNão seja discreta
Hoy va a sucederHoje vai acontecer