Marx and Engels

Marx y Engels

Marx and Engels

Hay miseria en todo lo que escucho y veoThere's misery in all I hear and see
De la gente en la televisiónFrom the people on TV
Después de su té cuando la vida comienza de nuevoAfter their tea when life begins again
Ellos estarán más felices que yoThey'll be happier than me
Hay mil comidas siendo preparadas el sábadoThere are a thousand meals being made on Saturday
Desde la vista que vi hoyFrom the view I saw today
Hice una apuesta dentro de la lavanderíaI took a bet inside the launderette
Con una chica de WallaseyWith a girl from Wallasey

Ella hablaba en dialecto, no podía entenderShe spoke in dialect, I could not understand
Pero una cosa dejó claraBut one thing she made clear
No había forma de coquetear con ellaThere was no coming on to her
No había maneraThere was no way

InstrumentalInstrumental

Hay miseria en todo lo que escucho y veoThere's misery in all I hear and see
De la gente en la televisiónFrom the people on TV
Después de su té cuando la vida comienza de nuevoAfter their tea when life begins again
Ellos estarán más felices que yoThey'll be happier than me
Hay mil comidas siendo preparadas el sábadoThere are a thousand meals being made on Saturday
Desde la vista que vi hoyFrom the view I saw today
Hice una apuesta dentro de la lavanderíaI took a bet inside the launderette
Con una chica de WallaseyWith a girl from Wallasey

Ella hablaba en dialecto que no podía entenderShe spoke in dialect I could not understand
Pero una cosa dejó claraBut one thing she made clear
No había forma de coquetear con ellaThere was no coming on to her
No había maneraThere was no way
Que ella pudiera respetarThat she could respect
Si no podía verIf it couldn't see
Que la chica solo quiere estarThat the girl just wants to be
A solas con Marx y Engels por un ratoLeft alone with Marx and Engels for a while
Ella está escribiendo en el estiloShe's writing in the style
De cualquier chica rebeldeOf any riot girl

La burguesía, históricamente, ha desempeñado un papel revolucionario en todas las relaciones feudales, idílicasThe bourgeoisie, historically, has played a revolutionary part to all feudal, idyllic relationships
Ha resuelto el valor personal y en lugar de libertad está la explotación solo por lucroIt has resolved personal worth and in place of freedom is exploitation for profit alone
Hay un espectro del pasado en mi afirmación audazThere is a spectre of the past in my bold assertion
Podríamos aprender mucho del pasadoWe could learn much from the past