A Summer Wasting

Un Verano Perdido

A Summer Wasting

Verano en inviernoSummer in winter
Invierno en primaveraWinter in springtime
Escuchaste a los pájaros cantarYou heard the birds sing
Todo estará bienEverything will be fine

Pasé el verano perdiendo el tiempoI spent the summer wasting
El tiempo pasó tan fácilmenteThe time was passed so easily
Pero si el verano se perdióBut if the summer's wasted
¿Cómo es que me sentí tan libre?How come that I could feel so free
Pasé el verano perdiendo el tiempoI spent the summer wasting
El cielo era azul sin comparaciónThe sky was blue beyond compare
Una fotografía de mí mismoA photograph of myself
Es todo lo que tengo para mostrarIs all I have to show for

Siete semanas de paseos por el ríoSeven weeks of river walkways
Siete semanas de estar despierto toda la nocheSeven weeks of staying up all night

Pasé el verano perdiendo el tiempoI spent the summer wasting
El tiempo pasó tan agradablementeThe time was passed so pleasantly
Dile adiós a los libros ahoraSay cheerio to books now
Las únicas cosas que leeré son rostrosThe only things I'll read are faces
Pasé el verano perdiendo el tiempo1 spent the summer wasting
Bajo un dosel deUnder a canopy of

Siete semanas de leer periódicosSeven weeks of reading papers
Siete semanas de paseos por el ríoSeven weeks of river walkways
Siete semanas de sentirme culpableSeven weeks of feeling guilty
Siete semanas de estar despierto toda la nocheSeven weeks of staying up all night

Verano en inviernoSummer in winter
Invierno en primaveraWinter is springtime
Escuchaste al pájaro decirYou heard the bird say
Todo estará bienEverything will be fine