Scorpions In Love

Escorpiones Enamorados

Scorpions In Love

Ai amor, amor, amor por qué, amor, amor, amor, amor. Bebé, lo siento pero tengo que irme. Tal vez te escriba: probablemente no lo haré. Trajiste tanta miseria a mi vida: tienes suerte de que no lleve un cuchillo. Pusiste veneno en mi sopa, pusiste demonios en mis sueños, escondiste tus serpientes en todos mis enchufes, criaste tus arañas en mis bolsillos, y trajiste a casa para mi cumpleaños una enfermedad venérea: ¡dame amor, dame amor, ¡OH! ¡Por favor?! ¡Por favor?! Dijiste '¡Bebé, casémonos!' Dijiste '¡Bebé, perdámonos!' Yo dije '¡Cariño, no quiero quizás!' Tú dijiste 'Quizás, quizás, quizás, tal vez! ¿No sé? ¿Puede ser? ¿Es así?' Bueno, no importa, tengo que irme. Amor, amor por qué Amor, amor por qué por qué por qué amor amor amor amor Bebé, te amo pero tengo que irme. Tal vez te extrañe: ¡no lo creo! ¡Quizás tengo suerte de estar vivo! ¡Oh, qué estupidez recordar! Pusiste veneno en mi sopa, pusiste demonios en mis sueños, escondiste tus serpientes en todos mis enchufes, criaste tus arañas en mis bolsillos, y trajiste a casa para mi cumpleaños una enfermedad venérea: ¡dame amor, dame amor, ¡OH! ¡Por favor?! Dijiste '¡Bebé, casémonos!' Dijiste '¡Bebé, perdámonos!' Yo dije '¡Cariño! ¡No quiero quizás!' Tú dijiste 'Quizás, quizás, quizás, tal vez! ¿No sé? ¿Puede ser? ¿Es así?' Bueno, no importa, tengo que irme. Si piensas en lo que estoy pensando y creo que estás pensando en lo que pasó con nuestros preciosos sueños. Bueno: ¡los sueños no fueron suficientes! Mirando hacia atrás, ahora que estoy sobrio, esta conclusión no es absurda: ¡bebé, éramos escorpiones enamorados! ¡éramos escorpiones enamorados! ¡escorpiones enamorados! picazón picazón maldito maldito picazón picazón maldito maldito cariño, éramos escorpiones enamorados bebé, me estoy muriendo. Cariño, sabes que no puedo resistir tu veneno dulce, y todas tus tiernas mentiras, pero tu amor sabes, sabes que tu amor causó tal sangrado y hay algo, algo que trataré de no encontrar.Ai amore, amore, amore perqe, amore, amore, amore, amore. Baby i'm sorry but i've got to go. Maybe i'll write you: i'll probabily won't. You brought such misery into my life: you're lucky i don't carry a knife. You put poison in my soup, you put devils in my dreams, hide your snakes in all my sockets, raised your spiders in my pockets, and you brought home for my birthday a venerial disease: give me love give me love, OH! Please?! Please?! You said "Baby let's get merried!" You said "Baby let's get lost!" I said "Honey, I don't mean maybe!" You said "Maybe, maybe, maybe Perhaps! i don't know? can it be? is it so?" Well, nevermind, i've got to go. Amore, amore perqe Amore, amore perqe perqe perqe amore amore amore amore Baby i love you but i've got to go. Maybe i'll miss you : i don't think so! Maybe i'm lucky to be alive! Oh, what a stupid thing to remind! You put poison in my soup, you put devils in my dreams, hide your snakes in all my sockets, raised your spiders in my pockets, and you brought home for my birthday a venerial disease: give me love give me love, OH! Please?! You said "Baby let's get merried!" You said "Baby let's get lost!" I said "Honey! I don't mean maybe!" You said "Maybe, maybe, maybe Perhaps! i don't know? can it be? is it so?" Well, nevermind, i've got to go. If you think of what i'm thinking and i think you're thinking of what did happen to out precious dreams. Well: the dreams were not enough! Looking back, now that i'm sober, this conclusion's not absurd: baby, we were scorpions in love! we were scorpions in love! scorpions in love! itchy itchy bitchy bitchy itchy itchy bitchy bitchy honey, we were scorpions in love baby, i'm dieing. Honey, you know i can't miss your sugar poison, and all your tender lies, but your love you know, you know your love caused such a bleed and there is something, someting i'll try not to meet.