Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34

Santa Hipocrisia

BELLE NUNES

Letra

Santa Hipocresía

Santa Hipocrisia

No me importa si me juzgan
I don't care if they judge me
I don't care if they judge me

Oh, ¿por qué no puedo ser yo mismo?
Oh why, can't I be myself
Oh why, can't I be myself

Sé loco, sé raro, sé quien quieras ser
Seja louco, seja estranho, seja quem você quiser
Seja louco, seja estranho, seja quem você quiser

Solo sé tú, haz lo que puedas
Só seja você, faça o que você puder
Só seja você, faça o que você puder

Si se creen tan correctos, pero viven en contradicción
Se acham tão certos, mais vivem na contradição
Se acham tão certos, mais vivem na contradição

Te juzgan por envidia porque eres lo que ellos no son
Te julgam por inveja porque você é o que eles não são
Te julgam por inveja porque você o'que eles não são

Son unos angelitos, pero más que santa hipocresía
Eles são uns anjinhos, mais que santa hipocrisia
Eles são uns anjinhos, mais que santa hipocrisia

Perdón por decir la verdad con ironía
Desculpa por falar a verdade com ironia
Desculpa por falar a verdade com ironia

Juzgan sin mirarse, no me voy a preocupar
Julgam sem se olhar, não vou nem me preocupar
Julgam sem se olhar, não vou nem me preocupar

Porque te voy a cantar esta mi melodía
Porque vou te cantar essa minha melodia
Porque vou te cantar essa minha melodia

Seré yo mismo, no necesito esconderme
I'll be myself, no need to hide
I'll be myself, no need to hide

Júzgame todo lo que quieras ahora
Judge me all you want now
Judge me all you want now

Señalan con el dedo, actúan como si fueran tan raros
They point their fingers, act like they're so rare
They point their fingers, act like they're so rare

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

No se detienen, siguen blah blah blah
멈추질 않아, 계속 blah blah blah
meomchujil ana, gyesok blah blah blah

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

Actúan divinos, pero arden de envidia, ya
They act divine, but burn with envy, ya
They act divine, but burn with envy, ya

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

No pueden verse en el espejo, es su propia imagen
거울도 못 봐, 자기 모습이야
geouldo mot bwa, jagi moseubiya

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

Seré yo mismo, no necesito esconderme
I'll be myself, no need to hide
I'll be myself, no need to hide

Júzgame todo lo que quieras ahora
Judge me all you want now
Judge me all you want now

Quiero ser yo, quiero ser yo
I wanna be me, I wanna be me
I wanna be me, I wanna be me

No puedes detenerme porque soy libre
You can't stop me because I'm free
You can't stop me because I'm free

Quiero ser libre, quiero ser libre
I wanna be free, I wanna be free
I wanna be free, I wanna be free

¿Por qué será? Porque soy así
왜 그럴까요? Because I'm like this
wae geureolkkayo? Because I'm like this

Ok, ok, quieres ser yo (ser yo, ser yo)
Ok, ok, you wanna be me (be me, be me)
Ok, ok, you wanna be me (be me, be me)

Quiero ver (ver, ver)
I want to see (to see, to see)
I want to see (to see, to see)

Brillo, ya sabes, este es mi resplandor, así que sigue este ritmo
I shine you know, this is my glow, so hold this flow
I shine you know, this is my glow, so hold this flow

Aunque caiga, me levanto de nuevo, juega
넘어져도 다시 일어나 play
neomeojyeodo dasi ireona play

Solo soy yo, no tengo nada que ocultar
난 그냥 나지, 숨길 일 없지
nan geunyang naji, sumgil il eopji

No me importa si se ríen, voy a mi manera
비웃어도 상관없어, 난 내 way
biuseodo sanggwaneopseo, nan nae way

Al final, el que ríe soy yo, ¡hey!
결국 웃는 건 나야, hey!
gyeolguk unneun geon naya, hey!

No te quedes en silencio
침묵하지 마세요
chimmukaji maseyo

No dudes en hacerlo
망설이지 마세요
mangseoriji maseyo

No esperes a nadie
누구도 기다리지 마세요
nugudo gidariji maseyo

Grita de verdad, sigue mi camino, yo
진짜로 외쳐라, 내 길로 가 yo
jinjjaro oechyeora, nae gillo ga yo

Son unos angelitos, pero más que santa hipocresía
Eles são uns anjinhos, mais que santa hipocrisia
Eles são uns anjinhos, mais que santa hipocrisia

Perdón por decir la verdad con ironía
Desculpa por falar a verdade com ironia
Desculpa por falar a verdade com ironia

Juzgan sin mirarse, no me voy a preocupar
Julgam sem se olhar, não vou nem me preocupar
Julgam sem se olhar, não vou nem me preocupar

Porque te voy a cantar esta mi melodía
Porque vou te cantar essa minha melodia
Porque vou te cantar essa minha melodia

Seré yo mismo, no necesito esconderme
I'll be myself, no need to hide
I'll be myself, no need to hide

Júzgame todo lo que quieras ahora
Judge me all you want now
Judge me all you want now

Señalan con el dedo, actúan como si fueran tan raros
They point their fingers, act like they're so rare
They point their fingers, act like they're so rare

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

No se detienen, siguen blah blah blah
멈추질 않아, 계속 blah blah blah
meomchujil ana, gyesok blah blah blah

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

Actúan divinos, pero arden de envidia, ya
They act divine, but burn with envy, ya
They act divine, but burn with envy, ya

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

No pueden verse en el espejo, es su propia imagen
거울도 못 봐, 자기 모습이야
geouldo mot bwa, jagi moseubiya

Más que santa hipocresía
Mais que santa hipocrisia
Mais que santa hipocrisia

Seré yo mismo, no necesito esconderme
I'll be myself, no need to hide
I'll be myself, no need to hide

Júzgame todo lo que quieras ahora
Judge me all you want now
Judge me all you want now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BELLE NUNES y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección