Say Something Anyway

Di Algo de Todos Modos

Say Something Anyway

Algunos dicen que los corazonesSome say hearts
Se vuelven silenciososGrow silent
En un mundo donde a nadie le importaIn a world where no one cares
El amor sigue escapándoseLove keep slipping away
Algunos dicen que el tiempoSome say time
Es el sanadorIs the healer
Pero en una casa donde nadie hablaBut in a house where no one speaks
El amor sigue escapándoseLove keep slipping away

DimeTell me
¿Por qué peleamos cuando sabemos que está mal?Why do we fight when we know it's all wrong
¿Por qué tocamos esa misma canción?Why do we play that same old song
¿Es solo porqueIs it just because
Estamos solos?We're lonely

Ámame, ámameLove me, love me
Pero no te disculpesBut don't be sorry
Ayúdame, ahuyenta las sombrasHelp me, chase the shadows away
Ámame, ámameLove me, love me
Cuando no tienes nada que decirWhen you've got nothing to say
Di algo de todos modosSay something anyway

Algunos dicen que las lágrimasSome say tears
Se secan peroRun dry but
En mi corazón he llorado por siempreIn my heart I've cried forever
Solo tú puedes llevarlo lejosOnly you can take it away

DimeTell me
¿Por qué peleamos cuando sabemos que está mal?Why do we fight when we know it's all wrong
¿Por qué no podemos ver lo que está pasando?Why can't we see what's going on
¿Es solo porqueIs it just because
Estamos solos?We're lonely

Ámame, ámameLove me, love me
Pero no te disculpesBut don't be sorry
Ayúdame, ahuyenta las sombrasHelp me, chase the shadows away
Ámame, ámameLove me, love me
Cuando no tienes nada que decirWhen you've got nothing to say
Di algo de todos modosSay something anyway

Cualquier cosa para romper el hieloAnything to break the ice
Cualquier cosa en absolutoAnything at all
Cualquier cosa para romper el hieloAnything to break the ice
Cualquier cosa en absolutoAnything at all

Ámame, ámameLove me, love me
Pero no te disculpesBut don't be sorry

(Oh), ámame, ámame(Oh), love me, love me
Pero no te disculpesBut don't be sorry
Ayúdame, ahuyenta las sombras (las sombras)Help me, chase the shadows away (the shadows away)
Ámame, ámameLove me, love me
Cuando no tienes nada que decir (no tienes nada que decir)When you've got nothing to say (you've got nothing to say)
Di algo de todos modosSay something anyway
Ayúdame a ahuyentar las sombrasHelp me chase the shadows away
Ámame, ámameLove me, love me
Cuando no tienes nada que decirWhen you've got nothing to say
Di algo de todos modosSay something anyway