Anything You Want (Not That)

Tout ce que tu veux (pas ça)

Anything You Want (Not That)

J'ai essayé de nier que j'avais une faiblesse pour toiTried to deny I had a weakness for you
J'ai essayé de cacher que je faisais de mon mieuxTried to hide I did the best I could do
Mais tu n'étais pas convaincue ni dupeBut you weren't to be convinced or fooled
En un rien de temps, je ne pouvais plus me passer de toiIn no time I couldn't get enough of you

On a passé du temps à faire ci ou çaWe spent some time doing one thing or another
Peu importe tant qu'on était ensembleNever really mattered as long as we were together
J'étais impressionné, tes tours fonctionnaient à merveilleI was impressed your tricks worked a treat
J'ai réalisé trop tard que je ne devrais pas te dire ce que je ressensRealised too late I shouldn't tell you how I feel

Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you

Pardon pour ce regard de biche et cette attention incessanteForgive the doe eyed relentless attention
Si ça commence, je suis dedans et il n'y a plus de place pour faire semblantIf it's on I'm on and there's no more use in pretending
Près du but, c'est clair que tu t'amuses à jouerClose to the chase it's clear you've had fun playing
Tu as pris quelques libertés, c'est sûr que tu t'es bien amuséeSome liberties well you've surely been taking

Maintenant, tu m'as épaté avec ton retournement rapideNow you blew me away with your quick turn around
J'ai remarqué une réaction que je n'attendais pas du toutClocked a reaction I was least expecting
J'ai réalisé trop tard que si je voulais te garderRealised too late if I wanted to keep you
Je devrais être bon à te traiter comme une merdeI'll have to be good at treating you mean

Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
OhOh

Je ne peux pas nier qu'on avait quelque chose de bienI can't deny we had something good
On ne s'y attend jamais quand ça arrive, quand ça se retourne contre toiNever see it coming when it coming when it turns on you
Avant que je ne m'en rende compte, j'étais trop impliqué, que puis-je direBefore I knew it I was in too deep, what can I say
Certaines choses ne sont tout simplement pas faites pour êtreSomething's just ain't meant to be there

C'est des ennuis et ça n'ira nulle partThis is trouble and ain't going nowhere
Bon débarras si c'est comme ça que tu jouesGood riddens to you if that's how you play it
Ça s'arrête ici, je te renvoie d'où tu viensIt stops right here I'm throwing you back in
C'est une histoire où personne ne gagne jamaisThis is a story where no one ever wins

Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you

Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
Eh bien, je ressens quelque chose pour toiWell I feel for you
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
Oui, c'est vraiYes I did
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you
Oui, c'est vraiYes I did
Je suis tombé amoureux de toiI went and fell for you