Millennio

Milenio

Millennio

Yo, chico del milenio,Io, ragazzo del millennio,
castigado a lamer mierdacostretto a leccare merda
solo en la multitud,da solo nella folla,
una aguja en la arena.un ago nella sabbia.
Yo, obligado y luego creado,Io costretto e poi creato,
mirando al cielomi rivolgo al cielo
y no podré retrocedere non potrò tornare indietro
sino para castigarme.se non per castigarmi.

Contemplo mi tiempo llorando y riendo,Contemplo il mio tempo piangendo e ridendo,
un salto al vacío, mi vida ahora y siempre.un tuffo nel vuoto, la mia vita ora e sempre.

No necesito que se me conceda un sueño,Non ho bisogno che mi si conceda un sogno,
ahogándome en un mar de nadaaffogando in un mare di niente
termina el siglo, termina el milenio.finisce il secolo, finisce il millennio.

Yo, chico del milenio,Io ragazzo del millennio,
castigado a arrastrarme en el lodocostretto a strisciare nel fango
entre mis mil compromisostra i miei mille compromessi
y más de mil puertas cerradas,e più di mille porte chiuse,
Yo, admitido y no concedido,Io, ammesso e non concesso,
titubeando entre los pilares,barcollando tra i pilastri,
una lágrima en la oscuridad.una lacrima nel buio.

Contemplo mi tiempo llorando y riendo,Contemplo il mio tempo piangendo e ridendo,
un salto al vacío, mi vida ahora y siempre.un tuffo nel vuoto, la mia vita ora e sempre.

No necesito que se me conceda un sueño,Non ho bisogno che mi si conceda un sogno,
ahogándome en un mar de nadaaffogando in un mare di niente
termina el siglo, termina el milenio.finisce il secolo, finisce il millennio.