Uomini Veri

Echte Mannen

Uomini Veri

Ik voed me met 'porno' films,Mi nutro di film "porno",
voor de zekerheid,per acquistare la certezza,
voor de helderheid,per acquisire la chiarezza,
om de bitterheid te verstikken,per soffocare l'amarezza,
om het tekort te verdragenper sopportare la carenza
(vanaf die avond(da quando quella sera
heb ik je onder je huis achtergelaten)ti ho lasciata sotto casa)
…het kan me van pas komen!…mi può servire all'occorrenza!

Misschien is het de moeite waard,Forse ne vale la pena,
deze leven is een keten,questa vita è una catena,
het is beter om het te leven voordat zij het doet.tanto vale viverla prima che ci viva lei.

Voor wie moe is van wachten,Per chi è stanco di aspettare,
voor wie schipbreuk lijdt in de zee,per chi è naufrago nel mare,
voor wie een eenzame man isper chi è un uomo solo
zonder zich af te vragen waaromsenza chiedersi il perché
zij er niet is… waar is zij?lei non c'è… lei dov'è?