Canzonetta Spagnuola

Spanische Canzonette

Canzonetta Spagnuola

Inmitten meiner Farben, oh,En medio a mis colores, ay,
Malte ich eines Tages, oh,Pintando estaba un día, ay,
Als meine Muse, oh,Cuando la musa mía, ay,
Kam, um mich zu quälen, oh.Me vino a tormentar, ay.

Oh, mit Schmerz verlasse ichAy, con dolor pues dejo
So glückliche Beschäftigung,Empresa tan feliz
Wie die von schöner Dame,Cual es de bellae nice
Die Kleider zu feiern, oh.Las prendas celebrar, ay.

Sie wollte, dass ich male, oh,Quiso que yo pintase, ay,
Ein übermenschliches Objekt, oh,Objeto sobrehumano, ay,
Doch sie wollte es vergeblich, oh,Pero lo quiso en vano, ay,
Musste es aufgeben, oh.Lo tuvo que dejar, ay.

Oh, mit Schmerz verlasse ichAy, con dolor pues dejo
So glückliche Beschäftigung,Empresa tan feliz
Wie die von schöner Dame,Cual es de bellae nice
Die Kleider zu feiern, oh.Las prendas celebrar, ay.

Erkennt die Schönheit, oh,Conoce la hermosura, ay,
Ein umherirrendes Herz, oh,Un corazón vagado, ay,
Doch ihr böses Schicksal, oh,Mas su destin malvado, ay,
Hält sie vom Singen ab, oh.Ie impide de centar, ay.

Oh, mit Schmerz verlasse ichAy, con dolor pues dejo
So glückliche Beschäftigung,Empresa tan feliz
Wie die von schöner Dame,Cual es de bellae nice
Die Kleider zu feiern, oh.Las prendas celebrar, ay.