Landmines

Minas Terrestres

Landmines

Siempre caigo por los mentirosos poéticosI always fall for the poetic liars
Cables defectuosos, castillos de arena y cuentos de hadasFaulty wires, sandcastles, and fairy tales
En el fondo, creo que es todo lo que merezcoDeep down, I think it's all I deserve
Creyendo que las palabras harán lo que dicen que haránBelieving words will do what they say they will
Aferrarme a ti es como cuidar una granadaHolding on to you is like guarding a grenade
Bailando lento sobre minas terrestresSlow dancing on landmines
Es solo cuestión de tiempoIt's only a matter of time

Oh, pero no puedo resistir, oh, no puedo resistirOh but I can't resist, oh I can't resist
Bailando lento sobre minas terrestresSlow dancing on landmines
El amor es un blancoLove is a target
Con mi corazón pintado en élWith my heart painted on it
El amor es un blancoLove is a target
Con mi corazón pintado en élWith my heart painted on it
Nado con tiburones en la oscuridad de neónI swim with sharks in the neon dark

Soy rápido para hacer un chisteI'm quick to make a joke
Demasiado ocupado para desmoronarmeStay too busy to fall apart
No puedo hablar de elloCan't talk about it
Pero puedo ponerlo en una canciónBut I can put it in a song
Quizás nadie lo entiendaMaybe no one will get it
Pero al menos cantarán juntoBut at least they'll sing along
En cualquier momento ahoraAny minute now
Sé que va a estallar en mi caraI know it's gonna blow up in my face
Bailando lento sobre minas terrestresSlow dancing on landmines
Es solo cuestión de tiempoIt's only a matter of time

Oh, pero no puedo resistir, oh, no puedo resistirOh but I can't resist, oh I can't resist
Bailando lento sobre minas terrestresSlow dancing on landmines
El amor es un blanco con mi corazón pintado en élLove is a target with my heart painted on it
El amor es un blanco con mi corazón pintado en élLove is a target with my heart painted on it
Aferrándome a tiHolding on to you
Aferrándome a ti es comoHolding on to you is like
Bailando lento sobre minas terrestresSlow dancing on landmines
Es solo cuestión de tiempoIt's only a matter of time

Oh, pero no puedo resistir, oh, no puedo resistirOh but I can't resist, oh I can't resist
Bailando lento sobre minas terrestresSlow dancing on landmines
El amor es un blanco con mi corazón pintado en élLove is a target with my heart painted on it
El amor es un blanco con mi corazón pintado en élLove is a target with my heart painted on it
El amor es un blanco con mi corazón pintado en élLove is a target with my heart painted on it
El amor es un blancoLove is a target