Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

Mar da Mente

beLLTe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mar da Mente

A água salgada, o Sol de 30°
Ajustar as velas sobe
E desce os degraus
Velejando pelo mundo
A procura do improcurável
Perdido no mar da mente
Apontando somente o viável

Um lugar
Muito além do que a ganância leva
Posso sonhar
Que minha tripulação se eleva

Posso voar
Com minhas assas presas nesse barco
O mar é a sinfonia
E com minha flauta nesse mundo embarco

Afundado, abandonado
Apagado em um mero tufão
Minha flauta é minha parceira não falha comigo
Não importa a razão

O mar parece solitário
Moby Dick é meu companheiro
Não preciso de mais que eu mesmo
Pra poder alcançar o território primeiro

O mundo em bombardeio
E eu me preocupo somente comigo
Aprendi no mar da minha mente
Que não necessito nem mesmo de amigo

Confiança é tudo que importa
Essa atmosfera é somente ilusão
Não recordo de nenhum marujo
Que não tenha orgulho e completou a missão

A água salgada, o Sol de 30°
Ajustar as velas sobe
E desce os degraus
Velejando pelo mundo
A procura do improcurável
Perdido no mar da mente
Apontando somente o viável

Um lugar
Muito além do que a ganância leva
Posso sonhar
Que minha tripulação se eleva
Posso voar
Com minhas assas presas nesse barco
O mar é a sinfonia
E com minha flauta nesse mundo embarco

Pode ser Mary Read
Ou até Annie Bonnie
Nada disso importa
Tô perfeito alone
Navegando a anos então me impressione
Já cansei de ver a imensidão de fone

Coração trocado pela dura Stone
Vida e Liberdade eu quero que racione
Colocar a bordo um navio com meu nome
Onde ouçam de longe eu cantar no microfone

Seguindo a mente com tudo estranho
O fato é que eu não quero mais ninguém
Não posso demonstrar minhas emoções
Se no meu futuro eu querer ser alguém

Fato esse que eu não posso negar
Moldei meu futuro com um resto de palha
Dane-se eu ando sozinho pois diz o ditado
Ajuda quem não atrapalhar

A água salgada, o Sol de 30°
Ajustar as velas sobe
E desce os degraus
Velejando pelo mundo
A procura do improcurável
Perdido no mar da mente
Apontando somente o viável

Um lugar
Muito além do que a ganância leva
Posso sonhar
Que minha tripulação se eleva
Posso voar
Com minhas assas presas nesse barco
O mar é a sinfonia
E com minha flauta nesse mundo embarco

Eu penso repenso reflito todo meu passado
Lembrou mas não concertou
Agora eu sigo em náufrago eterno
Sem lembrar onde estou
Então deixe

De me consertar pois não acrescenta em nada
Meu futuro segue nessa água gelada
Sensação molhada
Violão na chuva
Onde meu eu lírico morreu afogado

Não tem mais o que lembrar desse meu passado
Tudo que passou ainda não foi superado
Eu me perdi nessa água salgada
E tentei limpar a minha mente conturbada

Sei que não entendem um terço do que eu sinto
Eles sempre acham que meus contos eu minto
O barulho do oceano me completa nessa jornada
Quando eu escolhi morrer na água

Mar de la Mente

El agua salada, el Sol de 30°
Ajustar las velas sube
Y baja los escalones
Navegando por el mundo
En busca de lo inalcanzable
Perdido en el mar de la mente
Apuntando solo a lo viable

Un lugar
Mucho más allá de donde la codicia lleva
Puedo soñar
Que mi tripulación se eleva

Puedo volar
Con mis alas atadas en este barco
El mar es la sinfonía
Y con mi flauta en este mundo embarco

Hundido, abandonado
Apagado en un simple tifón
Mi flauta es mi compañera, no me falla
No importa la razón

El mar parece solitario
Moby Dick es mi compañero
No necesito más que a mí mismo
Para poder alcanzar el territorio primero

El mundo en bombardeo
Y yo solo me preocupo por mí
Aprendí en el mar de mi mente
Que no necesito ni siquiera un amigo

La confianza es todo lo que importa
Esta atmósfera es solo ilusión
No recuerdo a ningún marinero
Que no tenga orgullo y haya completado la misión

El agua salada, el Sol de 30°
Ajustar las velas sube
Y baja los escalones
Navegando por el mundo
En busca de lo inalcanzable
Perdido en el mar de la mente
Apuntando solo a lo viable

Un lugar
Mucho más allá de donde la codicia lleva
Puedo soñar
Que mi tripulación se eleva
Puedo volar
Con mis alas atadas en este barco
El mar es la sinfonía
Y con mi flauta en este mundo embarco

Puede ser Mary Read
O incluso Annie Bonnie
Nada de eso importa
Estoy perfecto solo
Navegando por años, así que impresióname
Ya me cansé de ver la inmensidad del teléfono

Corazón cambiado por la dura Piedra
Vida y Libertad, quiero que racionen
Poner a bordo un barco con mi nombre
Donde escuchen desde lejos cantar en el micrófono

Siguiendo la mente con todo extraño
El hecho es que ya no quiero a nadie más
No puedo mostrar mis emociones
Si en mi futuro quiero ser alguien

He moldeado mi futuro con un resto de paja
Al diablo, camino solo porque dice el refrán
Ayuda quien no estorba

El agua salada, el Sol de 30°
Ajustar las velas sube
Y baja los escalones
Navegando por el mundo
En busca de lo inalcanzable
Perdido en el mar de la mente
Apuntando solo a lo viable

Un lugar
Mucho más allá de donde la codicia lleva
Puedo soñar
Que mi tripulación se eleva
Puedo volar
Con mis alas atadas en este barco
El mar es la sinfonía
Y con mi flauta en este mundo embarco

Pienso, repienso, reflexiono sobre todo mi pasado
Recordé pero no arreglé
Ahora sigo como un náufrago eterno
Sin recordar dónde estoy
Así que deja

De intentar arreglarme, no suma en nada
Mi futuro sigue en esta agua helada
Sensación mojada
Guitarra bajo la lluvia
Donde mi yo lírico murió ahogado

No hay más que recordar de mi pasado
Todo lo que pasó aún no ha sido superado
Me perdí en esta agua salada
Y traté de limpiar mi mente turbada

Sé que no entienden ni la tercera parte de lo que siento
Siempre piensan que mis historias son mentira
El ruido del océano me completa en este viaje
Cuando elegí morir en el agua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de beLLTe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección