Traducción generada automáticamente
Rush The floor (ft. Massari)
Belly
Rush The floor (ft. Massari)
Rush The floor (ft. Massari)
[Introducción]
[Intro]
Im'a hacer que se precipite el suelo
Im'a make you rush the floor
Los chicos levantan las manos, las damas tocan los dedos de los pies
Fellas throw your hands up, Ladies touch your toes
Mira, Im'a Bout para aplastar el flo
look, Im'a Bout to crush the flo
Si no nos dejan entrar, romperían la puerta
If they dont let us in were gonna bust the door
[Coro]
[Chorus]
Ay, yo sé que tu sentimiento de estar cerca
Ay yo, I know that your feelin to stay close
Primero llámame, entonces tal vez podamos escondernos
First call me up, Then maybe we can just lay low
Entonces tenemos que salir de aquí, y si ven que te vas conmigo
Then we gotta dip out of here, And if they see you leave with me
Ellos saben, que no estás en tu camino a casa
They know, That your not on your way home
Te daré amor, entonces tal vez podamos pasar por alto
Im'a give you love then maybe we can just lay low
Shorty shorty shorty dime cómo te sientes
Shorty shorty tell me how you feel
Haciendo las cosas que hiciste conmigo esta noche
Doing the things you did with me tonight
[Verso 1]
[Verse 1]
Sé que quieres ir con un soldado
I know you want to ride with a soldier
Este estilos cada vez más cerca
This styles getting closer and closer
Sí, mantengo a mis amigos a mi alrededor
Yeah i keep my friends around me
Corre y cuéntale a tus amigos sobre mí
Run and tell your friends about me
hacer que tu cuerpo se mueva como una cobra
make your body move like a cobra
Y ahora me tienes deseando poder mostrarte
And now you got me wishing i can show ya
Todas esas cosas que podría hacer, las cosas que haría
All those things i could do, The things i would do
Si estuvieses conmigo
If you was with me
[Puente]
[Bridge]
Me quieres contigo todo el tiempo
You want me with you all the time
Pensando en mí día y noche
Thinking about me day and night
Cariño, puedo confiar en ti
Baby i can trust you
Sé que quieres la necesidad de brillar
I know you want the need to shine
ahora su gasto de tiempo extra
now your spending extra time
Sólo sé que sé lo que tu hasta
Just know that i know what your upto
Todo lo que quieres hacer es vivir mi vida desde el principio
all you wana do is live my life from the get-go
si te gusta, entonces nunca querrás soltarlo
if you love it then you never wana let go
y todo lo que quiero hacer es conseguir el mío desde el principio
and all i wana do is get mine from the get-go
si estás conmigo entonces tengo que hacerte saber
if you with me then i gota let you know
[Coro]
[Chorus]
Ay, yo sé que tu sentimiento de estar cerca
Ay yo, I know that your feelin to stay close
Primero llámame, entonces tal vez podamos escondernos
First call me up, Then maybe we can just lay low
Entonces tenemos que salir de aquí, y si ven que te vas conmigo
Then we gotta dip out of here, And if they see you leave with me
Ellos saben, que no estás en tu camino a casa
They know, That your not on your way home
Te daré amor, entonces tal vez podamos pasar por alto
Im'a give you love then maybe we can just lay low
Shorty shorty shorty dime cómo te sientes
Shorty shorty tell me how you feel
Haciendo las cosas que hiciste conmigo esta noche
Doing the things you did with me tonight
[Introducción]
[Intro]
Im'a hacer que se precipite el suelo
Im'a make you rush the floor
Los chicos levantan las manos, las damas tocan los dedos de los pies
Fellas throw your hands up, Ladies touch your toes
Mira, Im'a Bout para aplastar el flo
look, Im'a Bout to crush the flo
Si no nos dejan entrar, romperían la puerta
If they dont let us in were gonna bust the door
[Verso 2]
[Verse 2]
No tengo publicidad
I aint getting commercial
Acabo de escuchar la visión impared
Im just hear vision impared
Bebiendo en púrpura
Sipping on purple
i, No tengo nada que perder
i, Got nothing to lose
50 Calcetines, zapatos de cien mil dólares
$50 Socks, hundred thousand dollar shoes
Así que incluso si ella actúa un poco grosero
So even if she acting kinda rude
Im'a deslizarla a través, y mostrarle lo que hace un jinete
Im'a slide her through, And show her what a rider do
Pensó que nunca podría encontrar a un tipo
She thought that she could never find a dude
Esta ambición, siempre estoy en movimiento
This much ambition, Im always on the move
Va rápido Tryna cambiar de carril, Im Rick James
Going fast tryna switch lanes, Im rick james
El gángster que escupe juego
The gangster that spit game
Y no es nada como el cerebro enfermo
And it aint nothing like sick brain
Ahora te tengo en el suelo como Spike en un juego de Nick
Now i got you on the floor Like spike at a nick game
Justo a mi lado en la gran gama
Right beside me in the big range
Pinky vale tres curva B en un cambio enfermo
Pinky worth three curve B on a sick change
Sé que te mueres por ver, la forma en que te ves si pudieras cabalgar conmigo
I know you dying to see, The way you look if you could ride with me
Mami
mami
[Verso 3]
[Verse 3]
Shorty no se detenga hasta su más
Shorty dont stop till its over
Mira, un arma y un rover
Watch, A gun and a rover
chica sé que has oído hablar de mí
girl i know you've heard about me
debe haber oído la palabra sobre mí
must have heard the word about me
Ahora quieres ver lo que te dijeron
now you wana see what they told ya
y te mostraré una y otra vez
and im'a show you over and over
y ahora que es el momento de dejar ir, su no gon dejar ir
and now that its time to let go, your not gon let go
No te vas a dejar
you dont wana leave...me
[Puente]
[Bridge]
Me quieres contigo todo el tiempo
You want me with you all the time
Pensando en mí día y noche
Thinking about me day and night
Cariño, puedo confiar en ti
Baby i can trust you
Sé que quieres la necesidad de brillar
I know you want the need to shine
ahora su gasto de tiempo extra
now your spending extra time
Sólo sé que sé lo que tu hasta
Just know that i know what your upto
Todo lo que quieres hacer es vivir mi vida desde el principio
all you wana do is live my life from the get-go
si te gusta, entonces nunca querrás soltarlo
if you love it then you never wana let go
y todo lo que quiero hacer es conseguir el mío desde el principio
and all i wana do is get mine from the get-go
si estás conmigo entonces tengo que hacerte saber
if you with me then i gota let you know
[Coro x2]
[Chorus x2]
Ay, yo sé que tu sentimiento de estar cerca
Ay yo, I know that your feelin to stay close
Primero llámame, entonces tal vez podamos escondernos
First call me up, Then maybe we can just lay low
Entonces tenemos que salir de aquí, y si ven que te vas conmigo
Then we gotta dip out of here, And if they see you leave with me
Ellos saben, que no estás en tu camino a casa
They know, That your not on your way home
Te daré amor, entonces tal vez podamos pasar por alto
Im'a give you love then maybe we can just lay low
Shorty shorty shorty dime cómo te sientes
Shorty shorty tell me how you feel
Haciendo las cosas que hiciste conmigo esta noche
Doing the things you did with me tonight
[Introducción]
[Intro]
Im'a hacer que se precipite el suelo
Im'a make you rush the floor
Los chicos levantan las manos, las damas tocan los dedos de los pies
Fellas throw your hands up, Ladies touch your toes
Mira, Im'a Bout para aplastar el flo
look, Im'a Bout to crush the flo
Si no nos dejan entrar, romperían la puerta
If they dont let us in were gonna bust the door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: