Feliz Semeador

Sembrador Feliz

Feliz Semeador

Es primaveraÉ primavera
La tierra está floridaA terra está florida
El sol está despuntando en lo alto del rascacielosO sol está despontando no alto do espigão
en el bosque canta la bandada de pájaros alegrando el amanecer en la ciudad y en el campono alvoredo canta a passarada alegrando o amanhecer na cidade e no sertão

La tierra virgen germina y siembraA terra virgem germina e sementeira
la fuerza del trabajo hace la renovacióna força do trabalho faz a renovação
la naturaleza sonriendo canta ahoraa natureza sorrindo cante agora
la vida colorida de la fauna y la floraa vida colorida da fauna e da flora

Siembra y cantaPlanta e canta
feliz sembradorfeliz semeador
cultiva la tierra la raíz y la florcultiva a terra a raiz e a flor
Esparce la semillaEspalha a semente
poco a poco cada díapouco a pouco a cada dia
quien no siembra y no críaquem não planta e não cria
jamás tendrá alegríajamais terá alegria

Esparce la semillaEspalha a semente
poco a poco cada díapouco a pouco a cada dia
quien no siembra y no críaquem não planta e não cria
jamás tendrá alegríajamais terá alegria

"Así es mi gente;" É isso aí minha gente;
en la milagrosa semilla está la belleza de la florna milagrosa semente está a beleza da flor
generando el fruto abundante produciendo con pureza y mucho amor"gerando o fruto abundante produzindo com pureza e muito amor"

Mi buen hermanoMeu bom irmão
siembra confiadosemeia confiante
igual que el agua vivaigual a água viva
que de raza vive del sueloque de raça vive do chão
rompe el camino de placas y aflicciónrompe o caminho de placas e aflição
besando a la madre tierrabeijando a mãe terra
tanto amor en el corazóntanto amor no coração
es la mano de Diosé a mão de Deus
dirigiendo la sinfoníaregendo a sinfonia
da el pan de cada díadá o pão de cada dia
hace nacer el grano en el suelofaz nascer o grão no chão
la planta crece, se multiplica abundantea planta cresce, multiplica abundante
todo es fruto de la cosecha en el reino del campotudo é fruto de colheita no reino do sertão

Siembra y cantaPlanta e canta
feliz sembradorfeliz semeador
cultiva la tierra la raíz y la florcultiva a terra a raiz e a flor
Esparce la semillaEspalha a semente
poco a poco cada díapouco a pouco a cada dia
quien no siembra y no críaquem não planta e não cria
jamás tendrá alegríajamais terá alegria

Esparce la semillaEspalha a semente
poco a poco cada díapouco a pouco a cada dia
quien no siembra y no críaquem não planta e não cria
jamás tendrá alegría.jamais terá alegria.