Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Não Posso Lhe Prender

Belo Pernambucano

Letra

No puedo retenerte

Não Posso Lhe Prender

Después de tanto tiempo juntos, vienes a hablar de separaciónDepois de tanto tempo juntos você vem falar em separação
Te juro que me sorprendióTe juro que fiquei surpreso
Pero si alguien se siente atrapado, eso no es una prisiónMais se alguém se sente preso isso não é prisão
La vida en pareja requiere mucha entrega y quien dicta las reglas es la satisfacciónA vida a dois é muita entrega e quem dita a regra é a satisfação
Si eso te está faltando, yo estoy de más en esta relaciónSe isso estar lhe faltando eu estou sobrando nesta relação

No, no puedo retenerte en un mundo que es solo míoNão, não posso lhe prender no mundo que é só meu
Al encontrarme contigo, te has perdidoAo me encontrar contigo você se perdeu
Confieso que este desenlace no estaba en mis planesConfesso tal desfecho não estava em meus planos

Sí, digo sí al no que me lanzasSim, eu digo sim pro não que você me escancara
Pegué nuestros nombres juntos y salí perdiendoColei nossos dois nomes e quebrei a cara
Pero ¿quién se prepara para la desilusión?Mais quem se prepara para o desengano

¿Por qué tiene que ser tan desconcertante cuando uno ama?Porque que tem que ser assim tão desconsertante quando agente ama
Te entregas, te das, te declaras y de repente te encuentras con espinas en la camaSe joga se dá se declara e de repente se depara com os espinhos na cama
Me lancé de lleno, si fue desesperación, para mí da igualEu me atirei de corpo inteiro se foi desespero pra mim tanto faz
En serio, si estás mal conmigo, si te fallé, fue por amarte demasiadoNa boa se estar mal comigo que eu errei contigo foi te amar demais

No, no puedo retenerte en un mundo que es solo míoNão, não posso lhe prender no mundo que é só meu
Al encontrarme contigo, te has perdidoAo me encontrar contigo você se perdeu
Confieso que este desenlace no estaba en mis planesConfesso tal desfecho não estava em meus planos

Sí, digo sí al no que me lanzasSim, eu digo sim pro não que você me escancara
Pegué nuestros nombres juntos y salí perdiendoColei nossos dois nomes e quebrei a cara
Pero ¿quién se prepara para la desilusiónMais quem se prepara para o desengano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Belo Pernambucano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección