Razão da Minha Vida

Reden van Mijn Leven

Razão da Minha Vida

Toen ik me verloren voeldeQuando eu me vi perdido
Hield je mijn hoop levendVocê manteve acesa a minha esperança
Niets maakte nog zinNada fazia sentido
En je gaf me steun zoals je een kind beschermtE você me deu colo como quem protege uma criança
Toen de lichten doofdenQuando se apagaram as luzes
Reikte je me je hand en leidde me in het donkerVocê me deu a mão e me guiou no escuro
Als de zon die door de wolken breektComo o Sol cortando as nuvens
Verlichtte je me en was je mijn veilige havenVocê me iluminou e foi o meu porto seguro

En ik die dacht dat deze romcomE eu que acreditava que essa história de romance
Maar een momentopname wasFosse coisa de momento
Maar je toonde me dat liefde geen spelletje isMas você mostrou que o amor não era um lance
Het is het grootste gevoelÉ o maior dos sentimentos

Je verwarmde me in de warmte van je armenVocê me aqueceu no calor dos teus braços
Herstelde mijn hart, stukje voor stukjeColou meu coração, pedaço por pedaço
En zelfs tegen de wereld in, geloofde je in mijE mesmo contra o mundo, acreditou em mim
Ik heb nooit iemand gehad die zo van me hieldEu nunca tive alguém que me amasse assim

Je liet me veranderen, weer opkrabbelenVocê me fez mudar, dar a volta por cima
Je hielp me mijn zelfvertrouwen terug te krijgenMe fez recuperar a minha autoestima
Toen ik het het meest nodig had, droogde je al mijn tranenQuando mais precisei, secou todo meu pranto
Reden van mijn leven, ik hou zo veel van jeRazão da minha vida, eu te amo tanto
Ik hou zo veel van je, ik hou zo veel van jeTe amo tanto, te amo tanto
(Ik hou zo veel van je)(Te amo tanto)

Toen de lichten doofdenQuando se apagaram as luzes
Reikte je me je hand en leidde me in het donkerVocê me deu a mão e me guiou no escuro
Als de zon die door de wolken breektComo o Sol cortando as nuvens
Verlichtte je me en was je mijn veilige havenVocê me iluminou e foi o meu porto seguro

En ik die dacht dat deze romcomE eu que acreditava que essa história de romance
Maar een momentopname wasFosse coisa de momento
Maar je toonde me dat liefde geen spelletje isMas você mostrou que o amor não era um lance
Het is het grootste gevoelÉ o maior dos sentimentos

Je verwarmde me in de warmte van je armenVocê me aqueceu no calor dos teus braços
Herstelde mijn hart, stukje voor stukjeColou meu coração, pedaço por pedaço
En zelfs tegen de wereld in, geloofde je in mijE mesmo contra o mundo, acreditou em mim
Ik heb nooit iemand gehad die zo van me hieldEu nunca tive alguém que me amasse assim

Je liet me veranderen, weer opkrabbelenVocê me fez mudar, dar a volta por cima
Je hielp me mijn zelfvertrouwen terug te krijgenMe fez recuperar a minha autoestima
Toen ik het het meest nodig had, droogde je al mijn tranenQuando mais precisei, secou todo meu pranto
Reden van mijn leven, ik hou zo veel van jeRazão da minha vida, eu te amo tanto

Je verwarmde me in de warmte van je armenVocê me aqueceu no calor dos teus braços
Herstelde mijn hart, stukje voor stukjeColou meu coração, pedaço por pedaço
En zelfs tegen de wereld in, geloofde je in mijE mesmo contra o mundo, acreditou em mim
Ik heb nooit iemand gehad die zo van me hieldEu nunca tive alguém que me amasse assim

Je liet me veranderen, weer opkrabbelenVocê me fez mudar, dar a volta por cima
Je hielp me mijn zelfvertrouwen terug te krijgenMe fez recuperar a minha autoestima
Toen ik het het meest nodig had, droogde je al mijn tranenQuando mais precisei, secou todo meu pranto
Reden van mijn leven, ik hou zo veel van jeRazão da minha vida, eu te amo tanto
Ik hou zo veel van je, ik hou van je, ik hou zo veel van jeTe amo tanto, te amo, te amo tanto