Pare Pra Pensar

Pare para Pensar

Pare Pra Pensar

Y hace mucho tiempo que fuiE faz, muito tempo que eu já fui
Ese tipo molestoAquele cara chateado
Siempre alejadoO tempo todo afastado
De los miedos que nunca olvidéDos temores que eu nunca esqueci
Y siempre recordaréE pra sempre vou lembrar
Mientras existaEnquanto eu existir

La paz, que nunca pude tenerA paz, que eu nunca pude ter
La encontré contigoEncontrei com você
Pero seguiré viviendoMas ainda vou viver
Avanzando sin pararSeguindo em frente para nunca mais parar
Y así seguiré luchandoE assim eu vou lutando
Hasta que la muerte me encuentreAté a morte me encontrar

Pare para pensarPare pra pensar
Un poco, un minutoUm pouco, um minuto
En esos momentosNaqueles momentos
En los que te viste en el mundoQue você se viu no mundo
Pare para pensarPare pra pensar
En otro sentimientoNum outro sentimento
Y no te olvidesE não se deixe esquecer
De ese pensamiento más profundoDaquele seu mais profundo pensamento

Porque allí, quería besartePorque lá, eu queria te beijar
Y al mismo tiempo abrazarteE ao mesmo tempo abraçar
Esa idea de amarEssa idéia de amar
Hice todo mal y terminé siendo culpableFiz tudo errado e acabei sendo culpado
Pero olvida lo que fuiMas esqueça o que eu fui
Porque ahora estoy cambiadoPois agora estou mudado

Tú traes esa cara de asombroVocê trás, aquela cara de abismado
Siempre aburridoO tempo todo entediado
Por mis palabras mal dichasPelo meu mal-dizer
Siempre diciendo que no puedes serSempre dizendo que você não pode ser
Deja de fingirPare de fingir
Y mira hacia tiE vê se olha pra você

Pare para pensarPare pra pensar
Un poco, un minutoUm pouco, um minuto
En esos momentosNaqueles momentos
En los que te viste en el mundoQue você se viu no mundo
Pare para pensarPare pra pensar que
Que todo ha cambiadoTudo agora está mudado
Lo que tenía de mi vidaO que eu tinha da minha vida
Está completamente borradoSe encontra todo apagado

Pare para pensar que todas las memorias que tenías en tu mente, fueron olvidadas de repente de una manera tan deprimentePare pra pensar que todas as memórias que você tinha na sua mente, foram todas esquecidas tão de repente de um modo que eu acho tão deprimente
Pare para pensar que todo ha cambiado y que luchas contra todo ese peso de que sin recuerdos no hay futuro en qué creer y todos dicen que no serásPare pra pensar que tudo agora está mudado e que você luta contra todo esse fardo de que sem lembranças não há futuro a crer e todos dizem que você não vai ser

Y todos dicen todo lo que no quieres serE todos dizem tudo que você não quer ser
Y todos dicen todo lo que no quieres verE todos dizem tudo que você não quer ver
Y todos dicen todo lo que temes serE todos dizem tudo que você teme ser
Y todos dicen que lo entenderásE todos dizem que você vai entender
Pare para pensar en lo que dices serPare pra pensar no que você se diz ser
Pare para pensar si es lo que quieren verPare pra pensar se é o que querem ver
Pare para pensar si pueden entenderPare pra pensar se conseguem entender
Lo que dicen que debes serAquilo que eles dizem para você ser

[estribillo 1][refrão 1]

Paro para pensarParo pra pensar
Un poco, un minutoUm pouco, um minuto
En esos momentosNaqueles momentos
En los que me vi en el mundoEm que eu me vi no mundo
Paro para pensarParo pra pensar
Que mi vida ha cambiadoQue minha vida está mudada
Y los recuerdos de todo estoE as lembranças disso tudo
Han sido borrados para siemprePara sempre foram todas apagadas