Meu Sentimento

Mi Sentimiento

Meu Sentimento

Hoy sufro por falta de amorHoje sofro por falta de amor
Y por no haber encontrado cariñoE não ter encontrado carinho
Soñé con ser un colibríSonhei em ser um beija-flor
Y nunca pincharme en rosas con espinasE jamais me espetar em rosas com espinho
Me ilusioné y me sumergí profundamenteMe iludi e desci e fui fundo
En diversas y varias pasionesEm diversas e várias paixões
Hoy sé bien que cometí erroresHoje bem sei que errei
Pues dejé de regar la flor de mi corazónPois deixei de regar a flor do meu coração

Cuántas noches paso despiertoQuantas noites eu passo acordado
Tratando de hacerme entenderProcurando fazer-me entender
Algún modo sensato de explicarteAlguma forma sensata de lhe explicar
Que solo te amo a tiQue só amo você
Pero cuando me entrego y lo declaroMas quando eu me dedico e declaro
Justo al lado de mi corazónBem junto do meu coração
Pero tú no creesSó que você não acredita
Me cuestionas, te irritas y siempre dices que noMe indaga, se irrita e sempre diz que não

Siempre voy a intentar y no perder las esperanzasSempre vou tentar e não perder as esperanças
Creo que aún merezco algo de confianzaAcho que mereço ainda alguma confiança
Si lo logro, mi sufrimiento llegará a su finSe eu conseguir, meu sofrimento vai ter fim
Volveré a regar la flor de mi jardínVoltar regar a flor do meu jardim
La vida será buena para míA vida vai ser boa para mim