Outra Direção

Otra Dirección

Outra Direção

Bastaba con decirlo, no era necesario fingirBastava dizer, não precisava fingir
Podría entenderlo, sería fácil para tiEu poderia entender, seria fácil prá você
No puedo vivir en desacuerdo, en la oscuridadNão dá prá viver desacordado, no escuro
Buscando una solución, sosteniéndote de las manosBuscando solução, te segurando pelas mãos

Quería ir más profundoEu queria ir mais fundo
Pero tú, en tu 'mundo'Mas você, nesse seu " mundo "
Siempre quieres tener la razónFaz questão de ter sempre razão

No te buscaré másNão vou mais te procurar
No te daré otra vez la oportunidadNão vou lhe dar de novo a chance
de decirme que noDe me dizer não
Me quedaré en mi lugarVou ficar no meu lugar
Y esperaré a alguien en otra direcciónE esperar alguém em outra direção

Si un día por casualidad nos encontramosSe um dia ao acaso a gente se encontrar
No vengas a decirmeNão venha me dizer
Que no supe entenderteQue eu não soube te entender
Sé que la soledad no es mi futuroSei que a solidão não é o meu futuro
No es una contradicciónNão é contradição
No voy a ir en sentido contrarioNão vou andar na contramão

Quería ir más profundoEu queria ir mais fundo
Pero tú, en tu 'mundo'Mas você, nesse seu " mundo "
Siempre quieres tener la razónFaz questão de ter sempre razão

No te buscaré másNão vou mais te procurar
No te daré otra vez la oportunidadNão vou lhe dar de novo a chance
de decirme que noDe me dizer não
Me quedaré en mi lugarVou ficar no meu lugar
Y esperaré a alguien en otra direcciónE esperar alguém em outra direção