Like a Circle

Como un círculo

Like a Circle

Haz mi amor como un ríoMake my love like a river
Dije pensando que seríaI said thinking it would be
Cubriendo lo intermedioCovering the in-between
Y uniéndote a míAnd joining you to me

Ves, sabía que vagaríasSee I knew that you would wander
Y pensé que podrías ser libreAnd I thought you could be free
Supongo que pensé que eso era lo que queríasI guess I thought that this is what you wanted

Pero no amaré así de nuevoBut I won't love like this again
Porque desgasta demasiado el corazónBecause it wears the heart too thin
Así que haz mi amor como un círculoSo make my love like a circle
Sin principio ni finNo beginning and no end
Dame amor como un círculoGive me love like a circle
Y entonces seré felizAnd I'll be happy then

Haz mi amor como un océanoMake my love like an ocean
Dije tan profundo como pueda serI said deep as deep can be
Mi fuerza de corazón envolviéndoteMy might of heart enfolding you
Tu corazón definiéndomeYour heart defining me

¿Hay algo tan impresionanteIs there anything so awesome
Como la furia del mar?As the fury of the sea?
La violencia como belleza por un momentoThe violence as beauty for a moment

Pero no amaré así de nuevoBut I won't love like this again
Eso cambia con el viento del surThat changes with the southern wind

Así que haz mi amor como un círculoSo make my love like a circle
Suelo en el que pueda dependerGround on which I can depend
Dame amor como un círculoGive me love like a circle
Y entonces seré felizAnd I'll be happy then

Parece que vivo en líneas rectasI seem to live in straight lines
Mi vida está hecha de líneas rectasMy life is made of straight lines
Siempre antes o despuésAlways before or behind
No puedo escapar de las líneas rectasI can't escape the straight lines

Así que haz mi amor como un círculo, ohSo make my love like a circle, oh
Y enseña a mi corazón a doblarseAnd teach my heart to bend
Dame amor como un círculoGive me love like a circle
Y entonces seré felizAnd I'll be happy then