Scene One: II.Cognitive Dissonance

Escena Uno: II. Disonancia Cognitiva

Scene One: II.Cognitive Dissonance

El estruendoso sonido de explosiones galácticasThe thunderous sound of galaxy explosions
La fuerza de enormes agujeros negrosThe force of massive black holes

La amarga copa de tu orgullo te perturbaThe bitter cup of your pride disturbs you
Como la furia de los mares envenena tu frío corazónLike the fury of the seas poison your cold heart
Tu creatividad se rebela contra míYour creativity rebels against me

Las notas que cantéThe notes I sang
Deseando poder y gloriaDesiring power and glory
Ajusté la canción con el mal de la conquistaI tuned the song with the evil of conquest
Y anhelé la divinidad para míAnd I craved divinity for myself
Estoy entronizado en un trono oscuroI'm enthroned on a dark throne
Que tomé por mi orgullo y corrupciónWhich I took for my pride and corruption
Mis entrañas están consumidas por la oscuridadMy bowels are consumed with darkness
Y una feroz rabiaAnd a ferocious rage

Soy un pedazo de ira en la llama de la destrucciónI'm a piece of wrath in the blaze of destruction

Soy un pedazo de ira en la llama de la destrucciónI'm a piece of wrath in the blaze of destruction
El deshonor de mis actos me da propósitoThe dishonor of my deeds brings me purpose

Toda la creación es una conspiración de mis pensamientos inimaginablesAll creation is a conspiracy of my unthinkable thoughts
La perfección que pertenece solo a mis accionesThe perfection that belongs only to my actions

Como una copaLike a cup
De furia derramadaOf fury spilled
La oscuridad componeDarkness composes
Las melodías fúnebres del oponenteThe opponent's funeral melodies
Notas oscurasDark notes
Son sumisas al gobernanteAre submissive to the ruler
De todo lo que existeOf all that exists

No puedo aceptar la verdadCan't accept the truth
Disonancia cognitivaCognitive dissonance

La llama arde imperecederamente en una de mis manosThe flame burns imperishably in one of my hands
En la otra, la densidad de la oscuridad está sometida a míIn the other, the density of darkness is subjected to me
Estoy contigo y tú no estás conmigoI'm with you and you're not with me
Soy la perfección que ordena la imperfecciónI'm perfection that orders imperfection

Lo que emerge de las profundidades del abismoWhat emerges from the depths of the abyss

Desde la oscuridad de mi trono me levantoFrom the obscurity of my throne I rise
Por envidia me rebelo contra tus altos consejosOut of envy I rebel against your high counsels
Soy tu aguijón contra tus temasI am your sting against your themes
Y los decretos de tu creaciónAnd the decrees of your creation

Disonancia CognitivaCognitive Dissonance