Transatlantic Shooting Stars

Estrellas fugaces transatlánticas

Transatlantic Shooting Stars

Ángel caído en la multitudFallen angel in the crowd
Arrastra sus talones sobre el ruidoDrags her heels over the noise
Se acuesta en el borde del camino del respetoLays down at the roadside of regard
Un cañón en mi mente rotaA canyon in my broken mind
Ecos profundos dentro del valleEchos deep inside the vale
Hay carros de basura para los pájaros muertos en los árbolesThere's dustcarts for the dead birds in the trees

Estrellas fugaces transatlánticas sobre la línea principalTrans-atlantic shooting stars over mainline
Aquí vienen los dioses suburbanosHere they come suburban gods
Para bendecir el deseoTo bless desire

El cielo espera que la encuentres aquíHeaven hopes you find her here
Los recolectores de lluviaThe raincatchers
Las cuchillas del diabloThe devils blades
Hay karma para los inadaptados de nuestro tiempoThere's karma for the misfits of our times

Toma esto realmente toma mi almaTake this really you take my soul
Llévame abajo cuando te ríes yo caigoTake me down when you laugh I fall
Toda esta lástima me ha destrozadoAll this pity has broken me
Pero mi supervivencia yace en míBut my survival lies with me

Voy a amarte lo mejor que puedaI'm going to love you as best as I can
Voy a abrazarte fuerte cuando tiembleI'm going to hold you close when I tremble
Voy a amarte lo mejor que puedaI'm going to love you as best as I can
Voy a verte elevarI'm going to see you rise

Nunca dejaré que te salgas de mis sentidosI won't ever let you fall out of my senses
Que te escapes de mis propias manosFall out of my own hands
No, nunca te dejaré, nunca te dejaréNo I won't ever let you let you

¿Encontraré mi camino a casa?Will I find my way home?