calm me down

Beruhige mich

calm me down

Du bist die Einzige, die mir Trost bringtYou're the only one who brings me comfort so
Bitte, beruhige michWon't you please calm me down
Und wenn ich dir sage, dass ich besorgt binAnd if I tell you I'm worried
Bitte, beruhige michWon't you please calm me down
Und all die Male, als du mich nach Hause getragen hastAnd all those times you've carried me home
Wie eine Mutter, die mich niederlegtLike a mother laid me down
Du hast mich nie losgelassen, wenn ich dich so braucheYou've never let me go when I need you so
Bitte, beruhige michWon't you please calm me down
Du wirst eine größere Kettensäge brauchen, um mich zu fällenYou gonna need a bigger chainsaw to cut me down
Du wirst ein weiteres Pferd brauchen, um mich herumzuziehenYou're gonna need another horse to drag me round
Ich muss ein bisschen Liebe sehen, bevor ich gefunden werdeI'll need to see a little bit of love before I'll be found
Denn ich habe Wurzeln, die mich halten'Cause I got roots to hold me down

Du hast mir gezeigt, wie man liebtYou showed me how to love
Hast mir beigebracht, mit deinem Glauben an mich zu atmenTaught me how to breathe with your belief in me
Nur du hältst mich, als würdest du mich nie loslassenIt's only you hold me like you'll never let me go
Denn ich könnte dir nie sagen, wie sehr ich Erleichterung in mir fühle'Cause I could never tell you just how much I feel relief in me
Nur du hältst mich, als würdest du mich nie loslassenIt's only you hold me like you'll never let me go
Du wirst eine größere Kettensäge brauchen, um mich zu fällenYou gonna need a bigger chainsaw to cut me down
Du wirst ein weiteres Pferd brauchen, um mich herumzuziehenYou're gonna need another horse to drag me round
Ich muss ein bisschen Liebe sehen, bevor ich gefunden werdeI'll need to see a little bit of love before I'll be found
Denn ich habe Wurzeln, die mich halten'Cause I got roots to hold me down

Nur du kannst mich beruhigenOnly you can calm me down
Nur du kannst mich beruhigenOnly you can calm me down

Du bist die Einzige, die mir Trost bringtYou're the only one who brings me comfort so
Bitte, beruhige michWon't you please calm me down
Und wenn ich dir sage, dass ich besorgt binAnd if I tell you I'm worried
Bitte, beruhige michWon't you please calm me down
Und all die Male, als du mich nach Hause getragen hastAnd all those times you've carried me home
Wie eine Mutter, die mich niederlegtLike a mother laid me down
Du hast mich nie losgelassen, wenn ich dich so braucheYou've never let me go when I need you so
Bitte, beruhige michWon't you please calm me down

Nur du kannst mich beruhigenOnly you can calm me down
Nur du kannst mich beruhigenOnly you can calm me down