There Goes My Everything No. 2

Ahí va mi todo No. 2

There Goes My Everything No. 2

Ahí va mi todo No. 2There goes my everything No 2

Escucho pasos caminando lentamente, maldición, son míosI hear footsteps slowly walking son of a gun they're mine
Mientras tropiezo hacia la puerta, hey déjenme entrarAs I stumble to the door hey let me in
Y la voz dulcemente diceAnd the voice is sweetly saying
¿Eres tú Ben, otra vez borracho?Is that you Ben you drunk again
Te dije una vez más y eso es el fin BenI told you one more time and that's the end Ben

Ahí va mi razón para irme de vuelta a sus abogados otra vezThere goes my reason for leaving back to her lawyers again
Ahí va la Sra. Ben ColderThere goes Mrs Ben Colder
Pero peor que eso, ella derramó todo mi ginBut worse than that she poured out all my gin

Anoche dormí como un tronco, lo sé porque desperté en la chimeneaLast night I slept like a log I know because I woke up in the fireplace
Mis cenizas estaban fríasMy ashes were cold

Me echaron de un autobús en Las Vegas solo porque derramé un poco de ginI got kicked off a bus out in Vegas just because I spilt a little gin
Justo en la espalda del conductorRight down the driver's back
Allí frente a este casino de apuestasThere in front of this gamblin' casino
Así que abrí las puertas oscilantes y entré de golpeSo I opened up the swinging doors and swung right in

Y dije hola amigos, mi nombre es Ben, acabo de derramar mi ginAnd I said hi friends my name's Ben I just spilt my gin
Ellos dijeron ven amigo Ben y toma un poco más de gin a ver si puedes ganarThey said come on in friend Ben and have some more gin see if you can win
Dije que este es el mesón más amigable en el que he estadoI said this is the friendliest little Inn I've ever been in
Así que lo intenté y lancé un par de diecesSo I give it a spin and shot a couple of tens
El dinero comenzó a fluirThe money started just pourin' in
Y dije si hago este diezAnd I said if I make this ten
Tendré suficiente para dar la vuelta al mundo de nuevoI'll have enough to go around the world again
No es que haya estado alguna vezNot that I've ever been
Y luegoAnd then

Ahí va mi viaje a Hawái, ahí va mi castillo en EspañaThere goes my trip to Hawaii there goes my castle in Spain
Ahí va mi pasaje de autobús a Yuma, ahí va mi anillo de BatmanThere goes my busfare to Yuma there goes my Batman ring
MaldiciónDang