Jij Hield Niet Van Mij

No Te Gustaba

Jij Hield Niet Van Mij

Quería pedirle que construyéramos una vida juntosIk wilde haar vragen om samen een leven te bouwen
Hasta que me di cuenta de que no era el únicoTotdat ik bemerkte dat ik niet de enige was
La conocí durante años y ahora que quería casarme con ellaIk kende haar jaren en nu ik haar wilde gaan trouwen
Su respuesta fue: 'ya no me sirves'Gaf zij als antwoord: "je komt mij nu niet meer van pas"

Tú, tú no me gustabasJij, jij hield niet van mij
Yo no era el hombre para tiIk was de man niet voor jou
Dices ahora hacia míZeg jij nu tegen mij
No sabía de nadaIk wist nergens van
Era otro hombre't Was een andere man

Ahora estoy soloNu nu ben ik alleen
No sé qué hacer'k Weet niet meer wat ik moet doen
Nadie está a mi alrededorNiemand is om mij heen
Ella está lejosZe is ver hier vandaan
Sigo llamando su nombreIk roep steeds haar naam

Intenté sacarle esas ideas de la cabezaProbeerde 't om haar nog van die gedachten te krijgen
Se dio la vuelta y actuó como si ya no existieraZe keerde zich om en deed net of ik niet meer bestond
Me costaba controlarme, mucho menos quedarme callado'k Had moeite mijzelf te beheersen laat staan om te zwijgen
El límite de mi ira estaba ahí, pero aún así me calléDe grens van mijn woede was daar en toch hield ik mijn mond

Ella, ella no me queríaZij zij hield niet van mij
Yo no era el hombre para ellaIk was de man niet voor haar
Ella, ella quería ser libre de nuevoZij zij wilde weer vrij
El amor se acabóDe liefde was uit
Estamos separadosWe zijn uit elkaar

Oh ahora estoy soloOoh nu nu ben ik alleen
No sé qué hacer'k Weet niet meer wat ik moet doen
Nadie está a mi alrededorNiemand is om mij heen
Ella está lejosZe is ver hier vandaan
Sigo llamando su nombreIk roep steeds haar naam

Laai laai jaadaadadaaadaaaaLaai laai jaadaadadaaadaaaa
Sigo llamando su nombreIk roep steeds haar naaam
Ella está lejosZe is ver hiervandaan

Oh ahora estoy soloOooh nu nu ben ik alleen
No sé qué hacer'k Weet niet meer wat ik moet doen
Nadie está a mi alrededorNiemand is om mij heen
Ella está lejosZe is ver hier vandaan
Sigo llamando su nombreEn ik roep steeds haar naam