Laat Me

Déjame

Laat Me

Dame la sensación de que aún te importoGeef me 't gevoel dat je nog om me geeft
Que el amor entre nosotros aún viveDat de liefde van ons toch nog leeft
Que me perdonas todos mis erroresDat je mij al m'n fouten vergeeft
ÁmameHou van mij

Acéptame tal como siempre me has conocidoNeem me zoals jij me altijd hebt gekend
Sigue siendo tú misma porque sé quién eresBlijf jezelf want ik weet wie je bent=0D
Y no dudo de ti ni por un momentoEn ik twijfel aan jou geen moment

El calor que siento por ti nunca desapareceráDe warmte, die ik voor jou voel, gaat nooit voorbij
Busco un lugar bajo el sol para ti y para míIk zoek een plaats onder de zon voor jou en mij

DéjameLaat me
Déjame reír y vivir contigoLaat me lachen en leven met jou
Déjame ser quien soy y confíaLaat me zijn wie ik ben en vertrouw
En una vida llena de amor, conmigo a tu ladoOp een leven vol liefde, met mij aan je zij
No, estás en mí, eres mi sentirNee, jij zit in me, jij bent m'n gevoel
Pero ¿por qué reaccionas tan fríamente?Maar waarom reageer jij zo koel
Abrázame y dime que es verdad, juntosHou me vast en vertel me: 't is waar, met elkaar

Acéptame tal como siempre me has conocidoNeem me zoals jij mij altijd hebt gekend
Sigue siendo tú misma porque sé quién eresBlijf jezelf want ik weet wie je bent
Y no dudo de ti ni por un momentoEn ik twijfel aan jou geen moment
ÁmameHou van mij

DéjameLaat me
Déjame reír y vivir contigoLaat me lachen en leven met jou
Déjame ser quien soy y confíaLaat me zijn wie ik ben en vertrouw
En una vida llena de amor conmigoOp een leven vol liefde met mij

Tengo momentos en los que pienso: te he perdidoIk heb momenten dat ik denk: Ik ben je kwijt
Entonces me vuelvo loco de celos y soledadDan wordt ik gek van jaloezie en eenzaamheid

DéjameLaat me
Déjame reír y vivir contigoLaat me lachen en leven met jou
Déjame ser quien soy y confíaLaat me zijn wie ik ben en vertrouw
En una vida llena de amor conmigo a tu ladoOp een leven vol liefde met mij aan je zij
Déjame reír y vivirLaat me lachen en leven
Déjame llorar y cantar contigoLaat me huilen en zingen met jou
Déjame ser quien soy y confíaLaat me zijn wie ik ben en vertrouw
En una vida llena de amor conmigo a tu ladoOp een leven vol liefde met mij aan je zij
Déjame reír y déjameLaat me lachen en laat me