Oh luister toch

Oh hör doch

Oh luister toch

Er redet schon seit Tagen nichtHij praat al dagen niet
Und du bist traurigEn je hebt verdriet
Du schaust mich wieder anJij kijkt mij weer aan

Wenn ich etwas sagen willAls ik wat zeggen wil
Ist dein Blick so kaltIs je blik zo kil
Du siehst mich nicht mehr stehenJij ziet mij niet meer staan

So kann es nicht weitergehenKan zo niet verder gaan
Ich habe einen Fehler gemachtHeb het fout gedaan
Nein, ich umschiffe das nichtNee, ik draai er niet omheen

Oh, es tut mir leidOh, het spijt me
Bitte, versteh michToe, begrijp me
Lass mich jetzt nicht alleinLaat me nu niet alleen

Oh, hör doch, was ich dir erzähleOh, luister toch naar wat ik jou vertel
Die andere war keine Liebe, sondern ein SpielDie ander was geen liefde, maar een spel
Ich fühlte nichts für sie, nur für dichIk voelde niets voor haar, alleen voor jou
Ich ließ mich kurz gehen, aber zeige jetzt doch ReueIk liet mij even gaan maar toon nu toch berouw

Du drehst dich umJe keert je om
Ich sehe dich weinenIk zie je huilen
Ja, ich weiß, was du fühlstJa, ik weet wat je voelt

Dass ich so dumm warDat ik zo stom was
Oh, vergib mirOh, vergeef me
Ich habe das nicht so gemeintIk heb dat zo niet bedoeld

Komm, lass es uns wieder versuchenKom laten wij 't weer proberen
Ehrlich, ich weiß, dass es klapptHeus, ik weet dat 't gaat

Ich verspreche dirIk beloof je
Bitte, glaub mirToe, geloof me
Es ist doch nicht zu spät't Is toch niet te laat

Oh, hör doch, was ich dir erzähleOh, luister toch naar wat ik jou vertel
Die andere war keine Liebe, sondern ein SpielDie ander was geen liefde, maar een spel
Ich fühlte nichts für sie, nur für dichIk voelde niets voor haar, alleen voor jou
Ich ließ mich kurz gehen, aber zeige jetzt doch ReueIk liet mij even gaan maar toon nu toch berouw