still be friends

Nog steeds vrienden

still be friends

Ik begin te zwetenI start to sweat
Je weet dat je me spelletjes laat spelen waar ik spijt van hebYou know you got me playing games that I regret
Je zei dat je wat dingen van je hart moest halenYou said you needed to get some things off your chest
Je weet dat ik ga toegeven aan je lege dreigementen (uh)You know I'm gonna give in to your empty threats (uh)
Je kent ons het besteYou know us best

Als het donker is in je autoWhen it's dark in your car
En de muziek stoptAnd the music stops
We hebben maanden niet gesprokenWe've not spoken in months
Maar ik voel nog steeds vonkenBut I still feel sparks

Zeg me, kunnen we kussen en nog steeds vrienden zijn?Tell me, can we kiss and still be friends?
Oh, als we die lijn overschrijden, schatOh, if we cross that line, honey
Weet ik dat ik nooit wil dat het eindigtI know I'll never want it to end
Ik kan op mijn tong bijten en tot tien tellenI could bite my tongue and count to ten
Maar, als we niet de knoop doorhakkenBut, if we don't bite the bullet
Zal je me gek makenYou'll drive me out of my head

Je bent zo moeilijk te missenYou're so hard to miss
Ik val weer in je blik als je dat wilt (als je dat wilt)I'll fall back into your gaze if you insist (if you insist)
Heb niet veel overtuiging nodig om te slippenDon't need much heavy persuasion for me to slip
Ik weet dat verleiding het spel is, en dat is het risico (ja, dat is het risico)I know temptation's the play, and that's the risk (yeah, that's the risk)
Ja, dat is het risicoYeah, that's the risk

Als het donker is (als het donker is) in je auto (in je auto)When it's dark (when it's dark) in your car (in your car)
En de muziek stoptAnd the music stops
We hebben niet gesproken (we hebben niet gesproken) in maanden (in maanden)We've not spoken (we've not spoken) in months (in months)
Maar ik voel nog steeds vonkenBut I still feel sparks

Zeg me, kunnen we kussen en nog steeds vrienden zijn?Tell me, can we kiss and still be friends?
Oh, als we die lijn overschrijden, schat (schat)Oh, if we cross that line, honey
Weet ik dat ik nooit wil dat het eindigtI know I'll never want it to end
Ik kan op mijn tong bijten en tot tien tellen (ik kan op mijn tong bijten)I could bite my tongue and count to ten
Maar, als we niet de knoop doorhakken (ooh-ooh)But, if we don't bite the bullet (ooh-ooh)
Zal je me gek makenYou'll drive me out of my head

(Oh-woah-woah) kan het van één nacht, naar twee nachten, naar nooit meer uit je bed komen?(Oh-woah-woah) can it go from one night, to two nights, to never getting out of your bed?
(Oh-woah-woah) kan het van: Oké, naar: Het is goed, naar: Ik wil je nooit meer zien?(Oh-woah-woah) can it go from: Alright, to: It's fine, to: I never wanna see you again?

Zeg me, kunnen we kussen en nog steeds vrienden zijn? (Zeg me, kunnen we kussen?)Tell me, can we kiss and still be friends? (Tell me, can we kiss?)
Oh, als we die lijn overschrijden, schat (schat)Oh, if we cross that line, honey (honey)
Weet ik dat ik nooit wil dat het eindigtI know I'll never want it to end
Ik kan op mijn tong bijten en tot tien tellen (ik kan op mijn tong bijten)I could bite my tongue and count to ten (I could bite my tongue)
Maar, als we niet de knoop doorhakkenBut, if we don't bite the bullet
Zal je me gek makenYou'll drive me out of my head