Free Coffee

Café Gratis

Free Coffee

Me hice el enfermo un díaCalled in sick one day
salí por la puerta de mi casastepped out my front door
entrecerré los ojos hacia el cielosquinted up at the sky
y me puse la mochila al hombroAnd strapped on my backpack
Me uní a una bandaGot into a band
y cuando regresé teníaand when I returned I had
ex esposas e hijos,Ex-wives and children,
cajas de fotografíasBoxes of photographs

Y me dieron algo de comidaAnd they gave me some food
y no me cobraronAnd they didn't charge me
Y me dieron caféAnd they gave me some coffee
y no me cobraronAnd they didn't charge me

Y cuando estaba quebrado lo necesitaba másAnd when I was broke I needed it more
pero ahora que soy rico, me dan caféBut now that I'm rich, they give me coffee

Comiendo un heladoEating an ice-cream cone
mandando mensajes con mis pulgaresTexting with my thumbs
el estado del idiotaThe state of the asshole
que se metió en mi carrilWho pulled into my lane
La vida podría ser más larga de lo que se creeLife could be longer than it's cracked up to be
Renuevas tus células cada siete añosYou get new cells every seven years
Hoy me siento como si tuviera siete;I feel seven today;
es un buen día para morir de nuevoIt's a good day to die again

Y me dieron algo de comidaAnd they gave me some food
y no me cobraronAnd they didn't charge me
Y me dieron caféAnd they gave me some coffee
y no me cobraronAnd they didn't charge me

Y cuando estaba quebrado lo necesitaba másAnd when I was broke I needed it more
pero ahora que soy rico, me dan caféBut now that I'm rich, they give me coffee