Perspective

Perspectiva

Perspective

Dicen que la luna es del mismo tamaño ya sea arriba o abajoThey say the moon is the same size whether it's up or down
Si ocupa la mitad de tu dedo extendidoIf it takes up half your outstretched finger
Será la misma 6 horas después, cuando todavía estás allí, midiendoIt'll be the same 6 hours later, when you're still there, measuring

Pero yo, yo, necesito perspectiva sobre estoBut i, i, need perspective on this

Acostado aquí, donde solíamos estar juntosLying here, where we used to lay
Seguro que no se ve igual, allá arriba completamente soloIt sure doesn't look the same, up there all alone
Cuando no tienes nada con qué compararloWhen you don't have nothing left to compare it to
Solo estamos tú y yoIt's just me and you

Pero yo, yo, necesito perspectiva sobre tiBut i, i, need perspective on you
Yo, yo... sabes que sí.I, i... you know i do.

Necesito estar solo, necesito estar sin tiI need to be alone, i need to be without you
Hay todo tipo de soledad, necesito estar sin tiThere's all kinds of alone, i need to be without you
Necesito estar sin tiI need to be without you

La luna no crece, te diré cómo lo séThe moon doesn't grow, i'll tell you how i know
Me quedé despierto toda la noche, con los ojos bien cerradosI stayed up all night, with me eyes held tight
No entré hasta que amanecióDidn't go inside until it got light
Y lo vi morirAnd i watched it die

Pero yo, yo, necesito perspectiva sobre nosotrosBut i, i, need perspective on us
Yo, yo... sabes que sí.I, i... you know i do.

Necesito estar solo, necesito estar sin tiI need to be alone, i need to be without you
Hay todo tipo de soledad, necesito estar sin tiThere's all kinds of alone, i need to be without you
Necesito estar sin tiI need to be without you