Skin Thin

Piel Delgada

Skin Thin

Ahora que has crecidoNow that you've grown up
finalmente puedes aprender a ser un niño.you can finally learn to be a child.
Llegamos al fin del mundoWe made it to the end of the world
pero nunca saldremos vivos.but we'll never make it out alive.

Piel delgadaSkin thin
Yo respiro, tú inhalasI breathe out you breathe in
pero los días parecen tan largos.but the days seem so long.
Piel delgada. Sangre de nuevoSkin thin. Blood again
Es todo lo que puedo hacer para aguantar.It's all I can do to hold on.
Solo somos piel delgada.We're just skin thin.

Siempre supe que si no tuviéramos el uno al otroAlways knew that if we didn't have each other
no tendríamos nada en absoluto.we'd have nothing at all.
Pero siempre fuiste lo suficientemente valienteBut you were always brave enough
para vivir como si nunca pudieras caer.to live like you could never fall.

Piel delgadaSkin thin
Yo respiro, tú inhalasI breathe out you breathe in
pero los días parecen tan largos.but the days seem so long.
Piel delgada. Sangre de nuevo.Skin thin. Blood again.
Es todo lo que puedo hacer para aguantar. Aguantar.It's all I can do to hold on. Hold on.

Ahora que hemos crecidoNow that we have grown up
finalmente podemos aprender a ser niños.can finally learn to be a child.
Con buenos amigos detrás de míWith good friends behind me
con fantasmas por delante por millas y millas.with ghosts up ahead for miles and miles.

Piel delgadaSkin thin
Yo respiro, tú inhalasI breathe out you breathe in
Los días parecen tan largos.The days they seem so long.
Piel delgada. Sangre de nuevo.Skin thin. Blood again.
Es todo lo que puedo hacer para aguantar.It's all I can do to hold on.
La vida es solo piel delgada.Life's just skin thin.